Category Archives: Beni

Empleados Públicos son ciudadanos también – Public servants are also citizens

Mis disculpas iniciales. Este blog fue concebido inicialmente para poner un post diario sobre los temas generales que son importantes para Bolivia. Dada la tremenda convulsion social que resulto del mayor fraude electoral que jamas tuvimos, es que estas dos ultimas semanas, tuvimos mucho para informar y compartir. Fruto de ello fue que las noticias que compartía en español, las hacia por Facebook y hoy recibí información de ese sitio de que no podría compartir algunos links, por eso es que este blog, a partir de la fecha compartiré mucha información en español y por eso era necesaria esta aclaración, gracias.

Recibí este mensaje que busca nos conectemos con los empleados públicos bolivianos:

“Queridos funcionarios públicos, sabemos que están obligados a asistir, apoyar y en muchos casos donar dinero para salvaguardar su trabajo. Bolivia los necesita hoy más que nunca. Dibuja una bandera pequeña en tu mano, o un 21F, para demostrar que solo tu cuerpo está presente pero que tu corazón y tu mente está con tu familia en las calles. Necesitamos que tu voz anónima tenga presencia. Guarda audios, saca fotos a chats, tu granito muestra las grietas dentro de este gobierno dictatorial.”

==== English version ====

My initial apologies. This blog was initially conceived to put a daily post on the general issues that are important for Bolivia. Given the tremendous social upheaval that resulted from the biggest electoral fraud we ever had, it is that these last two weeks, we had a lot to inform and share. The result of this was that the news I shared in Spanish, I made on Facebook and today I received information from that site that I could not share some links, that is why this blog, as of this date, I will share a lot of information in Spanish and because of that, this clarification was necessary, thank you.

I received this message that seeks to connect with Bolivian public employees:

“Dear public officials, we know that you are obliged to assist, support and in many cases donate money to safeguard your job. Bolivia needs you today more than ever. Draw a small flag on your hand, or a 21F, to prove that only your body is present but that your heart and mind is with your family in the streets. We need your anonymous voice to have a presence. Keep audios, take photos to chats, your doings will show the cracks within this dictatorial government.”

#Bolivia

#ElectionsBolivia
#EleccionesBO2019
#ForLey
#EvoMorales
#BoliviaDijoNO
#ElectoralFRAUD
#FRAUDEelectoral
#ResistenciaCivil