Editorial, El Deber: After 11 days of blocking the highway between Santa Cruz and Cochabamba by Buena Vista, groups related to the Government decided to lift their protest measure, although with the intention of returning to the charge as of September 11. Their cynical statement of a pause is not due to a conciliatory gesture…
Category: Bolivia
They ask to apply safeguards to preserve aquifers | Piden aplicar salvaguardas para preservar los acuíferos
ANF, El Diario: EL MAPA MUESTRA LA ZONA DE LOS ACUÍFEROS POR DONDE LA ABC PRETENDE QUE SE CONSTRUYA EL TRAMO 2 DE LA CARRETERA. The country’s highways have become extortion routes due to the constant blockades carried out by different social sectors, say the businessmen of Santa Cruz. Through a letter, the Committee for…
La lejanía no protegió a los Tsimané amazónicos del COVID-19 | Remoteness didn’t protect Amazonian Tsimané from COVID-19
University of Utah, EurekAlert!: El aislamiento colectivo voluntario por sí solo fue ineficaz para mitigar la propagación de la enfermedad infecciosa en comunidades indígenas remotas y de pequeña escala. La intervención médica directa es necesaria durante las pandemias globales. Los pueblos indígenas han sufrido desproporcionadamente por la actual pandemia de COVID-19. Los factores sistémicos, incluida…
La exploración de petróleo y gas amenaza el suministro de agua del Chaco boliviano | Oil and gas exploration threatens Bolivian Chaco water supply
Mongabay y El Deber: por Iván Paredes Tamayo, Nelfi Fernández Reyes el 24 de Agosto 2023 | Traducido por Sydney Sims El Parque Nacional Aguaragüe, ubicado al sur de Bolivia, sufre la explotación de hidrocarburos, que se realiza en esta región desde hace más de 100 años. Los suelos y las fuentes de agua del parque se están contaminando…
Arson – Incendios provocados
Editorial, Los Tiempos: Winter ends and hot spots, forest fires and grass fires multiply. This year, exceptionally, Santa Cruz is not the department most affected by the devastating fires that are now more numerous in Beni, Cochabamba and La Paz. The last official report yesterday on satellite monitoring of hot spots in the country, registered…
Miners seek green light for illegal mining – Mineros buscan luz verde para la minería ilegal
ANF, El Diario: Experts warn The massive march of the miners affiliated with the National Federation of Mining Cooperatives of Bolivia (Fencomin) should not be an excuse to negotiate the natural heritage or to ask for the green light in illegal mining exploitation, maintain the director of the Bolivian Documentation and Information Center (Cedib), Óscar…
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 