By El Diario:
They must be short-term and based on a political pact
- According to economists, Bolivia could fall into a coma and the situation could worsen. In the 1990s, the phrase was: “whether the country wanted a soft landing or a crash landing”; now it’s in intensive care. Industrialists call for an end to blockades.
In light of the difficult situation Bolivia is going through, economists are proposing urgent short-term measures and a political pact to stabilize the economy and make it to August; otherwise, the country could fall into a coma and the situation would worsen. In the 1990s, the phrase was: “whether the country wanted a soft landing or a crash landing”; now it’s in intensive care and urgent surgical action is needed.
Economist and professor at the Bolivian Catholic University (UCB), Gonzalo Chávez, compared the country’s economic situation to that of a patient in intensive care, slipping into a coma; he therefore proposes urgent measures so that the patient can at least walk to August.
Among his proposals are a total ban on official travel and the elimination of unnecessary consultancies; as well as suspending the public sector salary increase, as it can no longer grow by even a cent.
He also reiterates the selective elimination of fuel subsidies for high-end vehicles, cooperatives, large agribusinesses, and construction companies, maintaining them only for vulnerable families and public transportation.
In response to the recent blockades, the National Chamber of Industries (CNI), through its president Gonzalo Morales, issued an urgent call for rationality and a sense of national responsibility, urging the parties involved to stop these pressure tactics that are worsening Bolivia’s already delicate economic situation.
Por El Diario:
Deben ser a corto plazo y con un pacto político
- Según economistas, Bolivia podría entrar en coma y la situación se complicaría. En la década de los 90 estaba la frase: “si el país quiere un aterrizaje leve o uno forzoso”, ahora está en terapia intensiva. Industriales piden cese de bloqueos.
Ante la difícil situación por la que atraviesa Bolivia, los economistas plantean medidas urgentes de corto plazo y un pacto político para estabilizar la economía y llegar a agosto, de lo contrario podría entrar en coma y se complicaría. En la década de los 90 estaba la frase: “si el país quiere un aterrizaje leve o uno forzoso”, ahora está en terapia intensiva y urge acciones quirúrgicas.
El economista y docente de la Universidad Católica Boliviana (UCB), Gonzalo Chávez, comparó la situación económica del país, con un paciente que se encuentra en terapia intensiva e ingresando en coma; por ello, plantea medidas urgentes para que el enfermo llegue por lo menos caminando a agosto.
Entre sus planteamientos, se menciona la prohibición total de viajes oficiales y cortar las consultorías innecesarias; así como la suspensión del incremento salarial en el sector público, ya que no puede seguir creciendo ni un centavo más.
Asimismo, reitera la eliminación selectiva de los subsidios a los hidrocarburos para vehículos de alta gama, cooperativistas, grandes agroindustriales y constructoras, y sólo mantener para las familias vulnerables y el transporte público.
Ante los recientes bloqueos, la Cámara Nacional de Industrias (CNI), a través de su presidente Gonzalo Morales, hace un llamado urgente a la racionalidad y al sentido de responsabilidad nacional, exhortando a los actores involucrados a cesar con estas medidas de presión que agravan la delicada situación económica que atraviesa Bolivia.
https://www.eldiario.net/portal/2025/06/06/plantean-medidas-urgentes-para-estabilizar-la-economia/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 