By Juan Carlos Véliz, Eju.tv:
Economist calls the restriction on the use of credit cards abroad “arbitrary”

The ASFI in Bolivia reported an “inadequate” use of credit and debit cards for transactions made abroad, leading to the establishment of controls and limitations.
Gabriel Espinoza, former president of the Central Bank of Bolivia (BCB) and economist, described the government’s decision to limit the use of credit cards abroad for citizens as “arbitrary” and “aggressive,” emphasizing that it was the ASFI itself that initially allowed these transactions.
“The dollar issue is real, the scarcity of foreign currency is a real shortage faced by both ordinary people and financial institutions. When regulations are manipulated so arbitrarily by the ASFI, these problems arise,” the specialist commented.
Ivette Espinoza, the executive director of ASFI, announced that due to the “inadequate” use of credit and debit cards at foreign ATMs to obtain dollars and bring them back to Bolivia for “speculation,” controls and limitations were imposed.
“The arbitrary stance is concerning, where legality seems to no longer matter. This is another step towards a government that is quite aggressive towards users, the private sector, and the financial system,” said the former BCB director.
He emphasized that using credit or debit cards for transactions abroad is not illegal. “This is not illegal at all; people can use their resources and move their money within the established regulations. Today, it is not illegal to bring dollars into the country… the country needs people to bring in dollars. The problem is that ASFI is being completely irrational in its regulatory stance,” he assessed.
Bolivia has been facing a dollar shortage since February last year due to various factors such as the decline in gas exports, excessive fiscal spending, the drop in international reserves, and the growth of a parallel dollar market where the exchange rate exceeds the official rate of Bs 6.96.
Por Juan Carlos Véliz, Eju.tv:
Economista califica de «arbitraria» la limitación en el uso de las tarjetas de crédito en el exterior

La ASFI denunció un uso “inadecuado” de tarjetas de crédito y débito en transacciones realizadas en el exterior por lo que se establecieron controles y limitaciones.
El expresidente del Banco Central de Bolivia (BCB) y economista, Gabriel Espinoza, consideró como «arbitraria» y «agresiva» la determinación del Gobierno de limitar el uso de tarjetas de crédito en el exterior a los ciudadanos porque fue la propia Autoridad del Sistema Financiero (ASFI) que abrió las puertas para estas transacciones.
«El problema del dólar es un problema real, la escasez de divisas es una escasez real que enfrentamos tanto las personas de a pie como las propias entidades financieras y cuando se empieza a jugar con las regulaciones de manera tan arbitraria como lo está haciendo la ASFI empiezan a generarse estos problemas», opinó el especialista.
La directora ejecutiva de la ASFI, Ivette Espinoza, anunció ayer que ante un uso “inadecuado” en las tarjetas de créditos y débito, en cajeros automáticos del exterior, con el objetivo de obtener dólares y traerlos a Bolivia para “especular”, se accionó controles y limitaciones.
“Preocupa la posición tan ‘arbitraria’, donde algo ya no importa si es legal o ilegal (…), esto es un paso más hacia un Gobierno bastante agresivo con los usuarios y el sector privado o con el sistema financiero», afirmó el exdirector del BCB.
Aseguró que el utilizar las tarjetas de crédito o débito para realizar transacciones en el exterior no es ilegal. “Esto no es para nada ilegal, las personas pueden hacer uso de sus recursos, pueden mover su dinero dentro de lo que está establecido en la normativa. Hoy día no es ilegal traer dólares al país (…), el país necesita que la gente traiga dólares, el problema es que la ASFI está siendo totalmente irracional en su posición normativa”, evaluó.
Bolivia afronta una escasez de dólares desde febrero del año pasado debido a varios factores como la caída de las exportaciones de gas, el excesivo gasto fiscal, el declive de las reservas internacionales y la proliferación de un mercado paralelo del dólar donde la cotización supera el cambio oficial de Bs 6,96.
