By Yenny Escalante/Sumando Voces, Correo del Sur:
TARGETED BY POACHERS AND TRAFFICKERS
This situation worries the residents; they fear consequences in the near future
Spider monkeys are more slender in appearance than other monkeys and weigh between 6 and 10 kilos. BOLIVIAN SPECIES
At this time of year, Madidi National Park becomes a target for poachers and wildlife traffickers, who venture into the dense forest to capture spider monkeys, also called “marimonos,” and collect turtle eggs. These individuals enter primarily through the municipality of Ixiamas in the department of La Paz, as there is no control over entry or exit from the protected areas. This situation worries the residents, who fear negative consequences in the near future.
Poachers enter in trucks, armed with shotguns, aiming to hunt the “fattest monkeys” to then sell their meat in Rurrenabaque and nearby towns, according to David Escoba, a tourism instructor at the Amazonian Technological Institute of Ixiamas and a member of the Ixiamas Platform for the Defense of Protected Areas.
“Since May, the marimonos have been fat, and their meat is highly prized in the Amazon region. So, caravans of hunters come in trucks and hunt them. The municipality does not have an environmental or wildlife unit to protect, register, or monitor who is entering the municipality or the protected area. So they enter and hunt,” Escoba denounced.
The instructor from Ixiamas said that the primary victims of this crime are the mother monkeys, leaving only the young, which slows the reproduction of the species, already endangered.
“When the weather is good, there are many hunters throughout the forest who conduct selective hunting, only targeting marimonos. In Rurrenabaque, their meat sells for about 200 to 300 bolivianos,” Escoba commented.
TURTLE EGG POACHING
The issue of turtle egg poaching is equally concerning. Poachers collect these eggs before they have a chance to hatch, drastically reducing the number of turtles reaching adulthood. They collect between 30,000 to 40,000 eggs and sell them in Riberalta and other nearby areas for 3 bolivianos each, Escoba indicated. This act not only deprives the park of one of its oldest species but also interferes with the natural life cycle of turtles, altering the ecological dynamics of the region.
INCREASE IN FISHING
In addition to these two species, there has been an increase in the fishing of pacú and surubí in the Madidi River, in Alto Madidi.
Por Yenny Escalante/Sumando Voces, Correo del Sur:
SON BLANCO DE CAZADORES FURTIVOS Y TRAFICANTES
Esta situación preocupa a los pobladores; temen consecuencias en un futuro cercano
MONO ARAÑA. Son de apariencia más fina que otros monos y pesan entre 6 y 10 kilos. ESPECIES BOLIVIANAS
En esta época del año, el Parque Nacional Madidi se convierte en blanco de cazadores furtivos y traficantes de vida silvestre, quienes se adentran en el espeso bosque para capturar monos araña, también llamados “marimonos”, y tomar huevos de tortuga. Estas personas ingresan particularmente a través del municipio de Ixiamas, del departamento de La Paz, ya que no existe control ni de ingreso ni de salida de las áreas protegidas. Esta situación preocupa a los pobladores, quienes temen consecuencias negativas en un futuro cercano.
Los cazadores ingresan en camionetas, armados con escopetas, con miras a cazar a los monos “más gordos”, para luego comercializar su carne en Rurrenabaque y poblados cercanos, según la denuncia de David Escoba, docente de la carrera de turismo del Instituto Tecnológico Amazónico de Ixiamas e integrante de la Plataforma de Defensa de las Áreas Protegidas de Ixiamas.
“Desde mayo, los marimonos están gordos y es una carne muy apetecida por la región amazónica, entonces, vienen caravanas de (de cazadores en) camionetas y cazan. La Alcaldía no tiene una unidad de medio ambiente o vida silvestre que se encargue de proteger, de registrar, para saber quiénes son, a qué están entrando al municipio, al área protegida, entonces ellos entran y cazan”, denunció Escoba.
El docente ixiameño dijo que las principales víctimas de este delito son las monas madres, y solo quedan las crías, situación que ralentiza la reproducción de la especie, que además está en peligro de extinción.
“Cuando el tiempo está bien, hay harto cazador por todo el monte que hacen una caza selectiva, solo del marimono. En Rurrenabaque cuesta más o menos 200 a 300 bolivianos”, comenta Escoba.
CAZA DE HUEVOS DE TORTUGA
El problema de la caza de huevos de tortuga es igualmente preocuapante. Los cazadores recolectan estos huevos antes de que tengan la oportunidad de incubar, reduciendo drásticamente la cantidad de tortugas que llegan a la adultez. Se llevan entre 30 mil a 40 mil huevos y los venden en Riberalta y otras zonas aledañas a Bs 3 cada uno, indica el docente. Este acto no solo priva al parque de una de sus especies más antiguas, sino que también interfiere con el ciclo de vida natural de las tortugas, alterando la dinámica ecológica de la región.
MÁS PESCA
Además de estas dos especies, reportan que se ha incrementado la pesca de pacú y surubí en el río Madidi, en el Alto Madidi.
https://correodelsur.com/sociedad/20240722_monos-arana-y-tortugas-amenazados-en-madidi.html
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 