ANF:
Laguna Cáceres aggravates the situation of dry lakes in the country
In addition to the Cáceres lagoon, Lake Titicaca and Achocalla lagoon, Lake Poopó and Uru Uru, Alalay lagoon, Concepción lagoon, Encanto, Aguas Claras and Claracuta are also in a critical situation.
A comparative image of the water level of the lagoon. Composition: ANF.
Puerto Suarez, December 6, 2023 (ANF).- The splendor of the Cáceres lagoon or bay, in Santa Cruz, has remained a nostalgic memory of what was a magnificent expression of the Bolivian Pantanal. Full of water and strategic in the country’s economy, now it looks dull, dry. Along with it, at least eight other bodies of water in the country are going in the same direction of extinction.
This bay is part of the Otuquis Integrated Management Natural Area, it is located on the shores of the cities of Puerto Suárez and Puerto Quijarro in the department of Santa Cruz and connects with the Paraguay River through the Tamengo channel.
Satellite map of the previous and current situation of Laguna Cáceres, in Santa Cruz.
A strategic location that allowed connection with the Atlantic Ocean because its current extends to the Paraguay-Paraná Waterway. The lagoon is eight kilometers long, six kilometers wide and has an area of 26.5 square kilometers; its depth reaches about five meters.
In addition to the reduction in water, the lagoon is invaded by aquatic plants (photo left 2023). Composition: ANF
“We want to try to understand the causes of the lagoon drying up. It is not just a local problem, it has to do with the country’s heritage. For this reason, it is very important that the entire Bolivian society, knowing its heritage, values and defends it, not only the local population, but all of Bolivia,” Miguel Miranda, CEDIB researcher, told ANF.
/MVL/NVG/
Laguna Cáceres agrava la situación de los lagos secos en el país
Además de la laguna Cáceres, el lago Titicaca y la laguna Achocalla, el lago Poopó y Uru Uru, la laguna Alalay, la laguna Concepción, Encanto, Aguas Claras y Claracuta también se encuentran en una crítica situación.
Una imagen comparativa del nivel del agua de la laguna. Composición: ANF.
Puerto Suarez, 6 de diciembre de 2023 (ANF).- El esplendor de la laguna o bahía Cáceres, en Santa Cruz, ha quedado en un recuerdo nostálgico de lo que fue una magnífica expresión del Pantanal boliviano. Colmada de agua y estratégica en la economía del país, ahora luce apagada, seca. Junto a ella, al menos otros ocho cuerpos de agua en el país van en la misma dirección de extinción.
Esta bahía forma parte del Área Natural de Manejo Integrado de Otuquis, está situada a orillas de las ciudades de Puerto Suárez y Puerto Quijarro en el departamento de Santa Cruz y se conecta con el río Paraguay por medio del canal Tamengo.
Mapa satelital de la situación anterior y actual de la Laguna Cáceres, en Santa Cruz.
Una ubicación estratégica que permitía la conexión con el océano Atlántico porque su corriente se extiende hasta la Hidrovía Paraguay-Paraná. La laguna tiene ocho kilómetros de largo, seis kilómetros de ancho y una superficie de 26,5 kilómetros cuadrados; su profundidad llega a unos cinco metros.
Además de la reducción del agua, la laguna está invadida de plantas acuáticas (foto izq 2023). Composición: ANF
“Queremos tratar de comprender las causas de la seca de la laguna. No es solo una problemática local, tiene que ver con un patrimonio del país. Por ello es muy importante que toda la sociedad boliviana, conociendo su patrimonio, lo valore y defienda, no solo la población local, sino toda Bolivia”, señaló a la ANF Miguel Miranda, investigador del CEDIB.
/MVL/NVG/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 