Editorial, Página Siete:
Not acknowledging the existence of a government that lasted a year in power is an absurdity of such magnitude that, if it were not for the consequences that this madness entails, it would only deserve a few minutes of astonishment and laughter.
Although it seems taken from a fantasy book, the truth is that the Mixed Commission of Plural Justice of the Legislative Assembly has returned to the Supreme Court of Justice three accusatory proposals against former president Jeanine Añez, arguing that there is not enough evidence that such a government existed.
In this way, the ruling party stops the treatment of liability trials in the Legislative Assembly with the claim that all the acts of Añez as interim president are judged in the ordinary way, where the MAS has control of judges and prosecutors.
It must be remembered that the Bolivian Constitution provides for trial of responsibilities for former presidents, regardless of whether they were democratically elected, assumed by constitutional succession or by a coup d’état. In fact, the former dictator Luis García Meza was tried in a trial of responsibilities, while Añez does not want to recognize that right, despite the fact that she did not carry out a coup, as the Government affirms.
In addition to the arbitrariness that is being committed with Añez, it is striking that the MAS disavows Añez’s management, since by doing so it questions the legality of the Luis Arce government, which has emerged from the polls thanks to a law of convocation to elections signed by Añez.
The aforementioned law, it must also be remembered, a consensus emerged between the ruling party and the opposition. This statement is so true that the then president of the Senate, Eva Copa, who was from the MAS, attended the promulgation of the law at the Government Palace, where she was photographed together with Añez brandishing the call for the elections.
But not only that. Añez also promulgated a mandate extension law that benefited all the authorities that emerged from the 2019 crisis, but also the Legislative Assembly, whose members were mostly from the MAS. The invention is so grotesque that the president of the commission who now ignores Añez, Luis Adolfo Flores, was benefited from the extension of his mandate when he was governor of Pando.
With good reason, Añez says that if they are unaware of her government, then all of her acts are void, which means that the Arce government and the management of the current legislators, who also emerged from the polls, are unconstitutional.
“If I was not president, ladies and gentlemen of the Plurinational Legislative Assembly, you are unconstitutional parliamentarians, the same is the unconstitutional president Luis Arce. If I was not president, my acts were void and everyone will soon be sentenced for it,” she wrote on her Twitter account.
On the other hand, Añez promulgated more than 70 laws that were approved by the Legislative Assembly, which implies recognition of the constitutional nature of the transitional government by the Legislative Body. To this we must add that Añez was at the inauguration of the judicial year and that, therefore, she was recognized by that State body and that the diplomatic corps offered her a formal greeting.
It is insipid to continue recounting the evidence that the Añez government existed and that it was recognized by different state instances, because, ultimately, what is important is that every Bolivian citizen, whether or not they agree with the transitional government, knows that Añez governed Bolivia between November 2019 and November 2020.
The MAS no longer knows how to give a look of legality to the vicious political persecution that it exercises against the ex-president and for this reason it tries to create post-truths that not even President Luis Arce himself should believe.
Since this government is on its way to becoming another Nicaragua, President Arce would do well to follow in the recent footsteps of Daniel Ortega and free political prisoners, even if it means allowing them to live abroad.
Desconocer la existencia de un gobierno que duró un año en el poder es un absurdo de tal magnitud que, si no fuera por las consecuencias que esta locura acarrea, sólo merecería unos minutos de asombro y de risa.
Aunque parezca sacado de un libro de fantasía, la verdad es que la Comisión Mixta de Justicia Plural de la Asamblea Legislativa ha devuelto al Tribunal Supremo de Justicia tres proposiciones acusatorias en contra de la expresidenta Jeanine Añez, con el argumento de que no existen suficientes pruebas de que ese gobierno haya existido.
De esta manera, el oficialismo frena el tratamiento de los juicios de responsabilidades en la Asamblea Legislativa con la pretensión de que todos los actos de Añez como presidenta interina se juzguen en la vía ordinaria, donde el MAS tiene el control de jueces y fiscales.
Hay que recordar que la Constitución boliviana prevé juicio de responsabilidades para los expresidentes, sin importar si éstos fueron elegidos democráticamente, asumieron por sucesión constitucional o por un golpe de Estado. De hecho, el exdictador Luis García Meza fue juzgado en un juicio de responsabilidades, mientras que a Añez no se le quiere reconocer ese derecho, pese a que ella no dio un golpe de Estado, como afirma el Gobierno.
Además de la arbitrariedad que se está cometiendo con Añez, llama la atención que el MAS desconozca la gestión de Añez, puesto que al hacerlo pone en duda la legalidad del gobierno de Luis Arce, que ha emergido de las urnas gracias a una ley de convocatoria a elecciones firmada por Añez.
La citada ley, además hay que recordarlo, surgió el consenso entre oficialismo y oposición. Es tan cierta esta afirmación que la entonces presidenta del Senado, Eva Copa, que era del MAS, asistió a la promulgación de la ley al Palacio de Gobierno, donde fue fotografiada junto a Añez blandiendo la convocatoria para las elecciones.
Pero, no sólo eso. Añez también promulgó una ley de prórroga de mandato que benefició a todas las autoridades que emergieron de la crisis de 2019, pero también a la Asamblea Legislativa, cuyos miembros, en su mayoría, eran del MAS. Es tan grotesco el invento que el presidente de la comisión que ahora desconoce a Añez, Luis Adolfo Flores, fue beneficiado con la prórroga de mandato cuando era gobernador de Pando.
Con justa razón Añez dice que si desconocen su gobierno, entonces todos sus actos son nulos, lo que quiere decir que el gobierno de Arce y la gestión de los legisladores actuales, que también emergieron de las urnas, son inconstitucionales.
“Si yo no fui presidente, señores y señoras de la Asamblea Legislativa Plurinacional, ustedes son parlamentarios inconstitucionales, lo mismo el presidente inconstitucional Luis Arce. Si no fui presidente, mis actos fueron nulos y todos serán condenados pronto en razón a ello”, escribió en su cuenta de Twitter.
Por otro lado, Añez promulgó más de 70 leyes que fueron aprobadas por la Asamblea Legislativa, lo que implica un reconocimiento al carácter constitucional del gobierno transitorio por parte del Órgano Legislativo. A ello hay que sumarle que Añez estuvo en la inauguración del año judicial y que, por tanto, fue reconocida por ese órgano del Estado y que el cuerpo diplomático le ofreció un saludo protocolar.
Resulta insulso seguir haciendo un recuento de pruebas de que el gobierno de Añez existió y que fue reconocido por diferentes instancias estatales, porque, finalmente, lo importante es que cada ciudadano boliviano, estuviera o no de acuerdo con el gobierno transitorio, sabe que Añez gobernó Bolivia entre noviembre de 2019 y noviembre de 2020.
El MAS ya no sabe cómo darle un cariz de legalidad a la sañuda persecución política que ejerce contra la exmandataria y por eso trata de crear posverdades que ni el mismo presidente Luis Arce debe creer.
Ya que este gobierno va en camino de convertirse en otra Nicaragua, bien haría el presidente Arce en seguir los recientes pasos de Daniel Ortega y liberar a los presos políticos, aunque sea permitiéndoles vivir en el extranjero.
https://www.paginasiete.bo/opinion/editorial/el-absurdo-de-desconocer-un-gobierno-JL6368685
Bolivian Thoughts over our wonders 