Daily Archives: June 1, 2020

Will the President be able to maintain her candidacy? – ¿Podrá la Presidenta mantener su candidatura?

Gregorio Lanza writes in Brujula Digital:

Will the President be able to maintain her candidacy?

Janine Añez did not seek the presidency. The presidency sought her out. When she took over, large sections of the country felt relief. Almost 14 years of government, a mocked referendum and a grotesque electoral fraud were enough. The escalation promoted by Evo Morales, who sought to resolve differences in the streets and highways, was stopped, with the mobilization, blockade, explosives and the select handling of weapons; that is to say, Morales chose the military field. Therefore the unnecessary deaths of Sacaba and Senkata are his responsibility.

The pacification strategy led by former Minister Jerjes Justiniano was based on dividing the enemy, taking advantage of the discontented/marginalized, as was the case of the President of the Senate, Eva Copa, of the corrupt, and also of the base leaders as well as several districts of El Alto that felt that it was too much, that they were putting the dead to the benefit of Morales.

Justiniano’s departure generated an unexpected bump (in addition to the first acts of corruption, such as ENTEL, starring officials from the former minister’s stream.) Añez, with an improvised team, had little margin to assume management in a complex scenario. Despite this, the President faced the destabilizing actions of MAS, which strengthened her. In this context, she launched her candidacy for the presidency, which weakened her mandate and deprived her of legitimacy.

To make matters worse, the coronavirus later appeared. The government sold an image of fictitious efficiency, which contrasted with the precariousness of the health system inherited from the Morales administration. They were not honest, they promised too much and they were not transparent. The numbers of infections and deaths from COVID-19 are low compared to the statistics of neighboring countries; But beyond the inefficiency in the management or the efforts of some ministers, especially in the West, there is a factor that has to do with the low number of infections, and that is height. In different parts of the planet, in populated centers that are over 3,000 meters high, the disease had limited impact.

Paradoxically, the most serious damage to Añez’s candidacy has not been caused by her opponents but by her own demons: corruption, lack of political management and a brain that strategically coordinates the actions of the government.

The case of the respirators left her without oxygen, due to the volume of the transaction and because she showed a criminal network in which the corresponding protocols were not followed. And beyond the presence of a mass leader among those involved, there are responsible authorities and the scandal will not be covered, pointing out that it is part of the Morales conspiracy.

Her political strategy is reduced to repeating that “life comes first”, when life itself depends on a minimum of consensus, which is political; and food. Until now there has been no clear pronouncement by the government regarding the elections. Their representatives did not indicate whether they agreed with the proposal of the TSE president on the range of dates between June and September to carry out the elections, and rather, they dedicated themselves to harassing the TSE.

The now Minister Oscar Ortiz knows of the precarious balance that exists in the TSE, which was the product of a hard negotiation with the MAS, which has two thirds in the Assembly. Not talking about the elections and opposing the debate on the date of them leaves suspicions that they want to perpetuate themselves in power. That would be doing the harakiri because it is exactly what Morales tried. For the authorities to think that postponing the elections will win the elections is to play Russian roulette. In addition, the high-sounding statements of the government minister, Arturo Murillo, for whom the world is reduced to threatening, weaken the government’s democratic image and strengthen the version that a coup threw Morales from power.

But the underlying problem is another. It is around President Añez and only she can solve it. You cannot have your daughter to handle State assets, it is an extraordinary risk without any benefit. She should have not created a Ministry for Mostajo, which has only brought expenses to the State and headaches to the President. Finally, the problem is the absence of a strategic conduction center that should be the Ministry of the Presidency. It is an articulator of governance and management. A bureaucratic policy, when the time factor is fundamental, does not serve to face a crisis scenario.

Taking substantive measures to fulfill her promises of rectification is in the hands of the President; and with it her candidacy and the destiny of the country are at stake.

Gregorio Lanza is an economist, with master’s degrees in public policy.

====versión español====

¿Podrá la Presidenta mantener su candidatura?

Janine Añez no buscó la presidencia. La presidencia la buscó a ella. Cuando quedó posesionada, amplios sectores del país sintieron alivio. Casi 14 años de gobierno, un referéndum burlado y un grotesco fraude electoral fueron suficientes. Se frenó la escalada impulsada por Evo Morales que buscaba resolver las diferencias en las calles y carreteras, con la movilización, el bloqueo, los explosivos y el manejo selecto de armas; es decir que Morales escogió el campo militar. Por ello los muertos de Sacaba y Senkata, innecesarios, son su responsabilidad.

La estrategia de pacificación conducida por el exministro Jertes Justiniano se apoyó en dividir al enemigo, aprovechó de los descontentos/marginados, como era el caso de la presidenta del Senado, Eva Copa, de los corruptos, y también de los dirigentes de base como de varios distritos de El Alto que sentían que ya era demasiado, que ellos ponían los muertos en beneficio de Morales.

La salida de Justiniano generó un bache inesperado (además de los primeros hechos de corrupción, como ENTEL, protagonizados por funcionarios de la corriente del exministro.) Añez, con un equipo improvisado, tenía poco margen para asumir la gestión en un escenario complejo. A pesar de ello, la Presidenta enfrentó las acciones desestabilizadoras del MAS, lo que la fortaleció. En ese contexto, lanzó su candidatura a la presidencia, con lo que debilitó su mandato y le quitó legitimidad.

Para colmo, apareció después el coronavirus. El gobierno vendió una imagen de eficiencia ficticia, que contrastaba con la precariedad del sistema de salud heredado de la gestión de Morales. No se sinceraron, prometieron demasiado y no fueron transparentes. Los números de contagios y muertes por el COVID-19 son bajos frente a las estadísticas de países vecinos; pero más allá de la ineficiencia en la gestión o los esfuerzos de algunos ministros, especialmente en occidente, existe un factor que tiene que ver con el bajo número de contagios, y es la altura. En diferentes lugares del planeta, en los centros poblados que están por encima de los 3.000 metros de altura, la enfermedad tuvo un impacto limitado.

Paradójicamente el daño más grave a la candidatura de Añez no ha sido provocado por sus contrincantes sino por sus propios demonios: corrupción, ausencia de gestión política y de un cerebro que coordine estratégicamente el accionar del gobierno.

El caso de los respiradores la dejó sin oxígeno, por el volumen de la transacción y porque mostró un entramado delincuencial en el que no se siguieron los protocolos correspondientes. Y más allá de la presencia de un dirigente masista entre los implicados, hay autoridades responsables y no se podrá tapar el escandalo señalando que es parte de la conspiración de Morales.

Su estrategia política se reduce a repetir que “la vida es lo primero”, cuando la propia vida depende de un mínimo de consenso, que es política; y de alimento. Hasta ahora no hubo un pronunciamiento claro por parte del gobierno respecto a las elecciones. Sus representantes no señalaron si estaban de acuerdo con la propuesta del presidente del TSE sobre el rango de fechas entre junio y septiembre para llevar a cabo las elecciones, y más bien, se dedicaron a hostigar al TSE.

El ahora ministro Oscar Ortiz sabe del precario equilibrio que existe en el TSE, que fue producto de una dura negociación con el MAS, que tiene los dos tercios en la Asamblea. No hablar de las elecciones y oponerse al debate sobre la fecha de las mismas deja sospechas que se quieren perpetuarse en el poder. Eso sería es hacerse el haraquiri porque es justamente lo que intentó Morales. Que las autoridades piensen que postergando los comicios vayan a ganar las elecciones es jugar a la ruleta rusa. Además, las declaraciones altisonantes del ministro de gobierno, Arturo Murillo, para quien el mundo se reduce a amenazar, debilitan la imagen democrática del gobierno y fortalecen la versión de que un golpe echó a Morales del poder.

Pero el problema de fondo es otro. Está alrededor de la presidente Añez y solo ella lo puede resolver. No puede tener a su hija para manejo de bienes del Estado, es un riesgo extraordinario sin beneficio alguno. No debió crear para Mostajo un Ministerio, que solamente ha traído gastos al Estado y dolores de cabeza a la Presidenta. Finalmente, el problema es la ausencia de un centro de conducción estratégica que debiera ser el Ministerio de la Presidencia. Se trata de un articulador de la gobernabilidad y de gestión. Una política burocratizada, cuando el factor tiempo es fundamental, no sirve para enfrentar un escenario de crisis.

Tomar medidas de fondo, que permitan cumplir sus promesas de rectificación, está en manos de la Presidenta; y con ello está jugando su candidatura y el destino del país.

Gregorio Lanza es economista, con maestrías en políticas públicas.

https://brujuladigital.net/opinion/podra-la-presidenta-mantener-su-candidatura