By El Deber:
The Government seeks to lessen the impact of the exchange rate flexibilization.

Supreme Decree 5646 reduces import tariff rates by five percentage points for goods currently subject to duties of between 30% and 40%, with the measure remaining in effect until December 2027. The Executive Branch aims to prevent the new flexible exchange rate from further increasing import costs.
The Government approved Supreme Decree No. 5646, which lowers Customs Tariff (GA) rates by five percentage points for part of the universe of imported goods. The objective is to mitigate the impact that the new flexible exchange rate regime could have on import costs and, consequently, on consumer prices.
Under the decree, until December 31, 2027, goods currently subject to a 40% tariff will pay 35%, those taxed at 35% will pay 30%, and those facing a 30% tariff will pay 25%.
According to the decree, the measure responds to the need to adopt tariff and customs actions following the establishment of a flexible exchange rate for the Bolivian boliviano against the U.S. dollar.
“It is necessary to adopt tariff and customs measures that mitigate the impact that the adjustment of the exchange rate regime could generate on import costs, benefiting final consumers,” the decree states.
The decision comes days after the Government modified the exchange rate regime, establishing a flexible official exchange rate with a base of Bs 9.73 per U.S. dollar. This increased the value of imports in local currency and automatically raised the tax base on which customs duties are calculated.
Seeking to Avoid a Double Impact
Economist Gonzalo Chávez, in a post on social media, said the tariff reduction is technically sound because it partially offsets the increase in import costs caused by the new exchange rate.
“After the new exchange rate regime raised the cost of imports in bolivianos and, consequently, automatically increased the taxable base on which tariffs are calculated, the government finally decided to reduce some import duty rates to cushion that effect,” he stated.
In his view, the exchange rate adjustment would have automatically increased the tax burden on imports if tariff rates had not also been adjusted.
“The measure seeks to prevent the exchange rate adjustment from being amplified by a tax burden designed for a dollar exchange rate that no longer exists,” he explained.
He Questions the Timing of the Measure
However, Chávez argued that the decision came too late and was not part of a comprehensive economic package.
“The problem is not so much the decision itself, but the timing. Economic policy continues to arrive like firefighters after the fire: with the right hose, but when much of the building is already in flames,” he said.
The economist maintained that the tariff reduction will help moderate the pass-through of higher costs to final prices, although he believes the impact would have been greater if the measure had been announced simultaneously with the change in the exchange rate regime.
“Reducing tariffs helps moderate the transfer of costs to prices, but it would have been far more effective if it had formed part of a comprehensive package announced together with the exchange rate reform. In economics, as in medicine, timely treatment is often cheaper than dealing with the complications of a delayed diagnosis,” he concluded.
With this measure, the Executive Branch seeks to partially ease the effect that the new exchange rate will have on imports and contain inflationary pressures stemming from the higher cost of imported goods. This comes at a time when various business sectors had warned that the increase in the official dollar exchange rate would raise production and commercialization costs.
Por El Deber:
El Gobierno busca aminorar el impacto de la flexibilización del tipo de cambio

El Decreto Supremo 5646 disminuye en cinco puntos porcentuales las alícuotas de importación para mercancías con gravámenes de entre 30% y 40%, con vigencia hasta diciembre de 2027. El Ejecutivo busca evitar que el nuevo tipo de cambio flexible eleve aún más los costos de las importaciones.
El Gobierno aprobó el Decreto Supremo N.º 5646, que reduce en cinco puntos porcentuales las alícuotas del Gravamen Arancelario (GA) para una parte del universo de mercancías importadas, con el objetivo de mitigar el impacto que el nuevo régimen de tipo de cambio flexible podría tener sobre los costos de importación y, en consecuencia, sobre los precios para los consumidores.
La norma establece que, hasta el 31 de diciembre de 2027, las mercancías que actualmente pagan un arancel del 40% pasarán a tributar el 35%, las gravadas con el 35% pagarán el 30% y aquellas sujetas a un 30% tendrán una alícuota del 25%.
Según el decreto, la medida responde a la necesidad de adoptar acciones en materia arancelaria y aduanera tras el establecimiento de un tipo de cambio flexible del boliviano respecto al dólar estadounidense.
“Resulta necesario adoptar medidas en materia arancelaria y aduanera que mitiguen el impacto que la adecuación del régimen cambiario pudiera generar sobre los costos de importación, favoreciendo a los consumidores finales”, señala la parte considerativa de la disposición.
La decisión llega días después de que el Gobierno modificara el régimen cambiario, estableciendo un tipo de cambio oficial flexible con una base de Bs 9,73 por dólar, lo que incrementó el valor en moneda nacional de las importaciones y elevó automáticamente la base sobre la cual se calculan los tributos aduaneros.
Buscan evitar un doble impacto
El economista Gonzalo Chávez, mediante un post en sus redes sociales, consideró que la reducción de los aranceles es técnicamente correcta porque compensa parcialmente el incremento del costo de importar provocado por el nuevo tipo de cambio.
“Después de que el nuevo régimen cambiario elevó el costo en bolivianos de las importaciones y, con ello, incrementó automáticamente la base imponible sobre la que se calculan los aranceles, finalmente decidió reducir algunas alícuotas de importación para amortiguar ese efecto”, señaló.
A su juicio, el sinceramiento cambiario habría provocado un aumento automático de la carga tributaria sobre las importaciones si no se ajustaban también las alícuotas arancelarias.
“Busca evitar que el sinceramiento del tipo de cambio termine amplificado por una carga tributaria diseñada para un dólar que ya no existe”, explicó.
Cuestiona el momento de la medida
No obstante, Chávez observó que la decisión llegó de manera tardía y no como parte de un paquete económico integral.
“El problema no es tanto la decisión, sino el calendario. La política económica sigue llegando como los bomberos después del incendio: con la manguera correcta, pero cuando buena parte está con llamas”, afirmó.
El economista sostuvo que la reducción de aranceles ayudará a moderar el traslado del incremento de costos hacia los precios finales, aunque consideró que el impacto habría sido mayor si la medida se anunciaba simultáneamente con la modificación del régimen cambiario.
“Reducir aranceles ayuda a moderar el traslado de costos a los precios, pero habría sido mucho más eficaz si hubiese formado parte de un paquete integral anunciado junto con el cambio de régimen cambiario. En economía, como en medicina, un tratamiento oportuno suele ser más barato que atender las complicaciones de un diagnóstico tardío”, concluyó.
Con esta disposición, el Ejecutivo busca aliviar parcialmente el efecto que el nuevo tipo de cambio tendrá sobre las importaciones y contener presiones inflacionarias derivadas del encarecimiento de los bienes provenientes del exterior, en un contexto en el que diversos sectores empresariales habían advertido que el alza del dólar oficial incrementaría los costos de producción y comercialización.
https://eldeber.com.bo/economia/gobierno-reduce-aranceles-amortiguar-impacto-nuevo-dolar_1782835963
