By El Diario:
- Cooperative miners detonated dynamite, causing destruction to public property, damage to businesses, and placing pedestrians in serious danger in the city of La Paz. The massive mobilization was dispersed by police.
- Former president Jorge Quiroga demands that the Government enforce the law against the subversives, while Mayor Manfred Reyes Villa calls for order and a hard-line response against the subversive movement.
Amid the climate of uncertainty, residents of the city of La Paz expressed their rejection of the acts of vandalism carried out by radical groups that generated fear yesterday; therefore, they refuted the Government authorities’ inaction, a situation that puts the country’s stability at risk.
Damage to public property, destruction of businesses, more than 10 arrests, assaults on journalists, and scenes of unrest were recorded yesterday in downtown La Paz during the marches of cooperative miners and rural teachers, amid police repression.
The protests began after 2:30 p.m. The cooperative miners protested near Plaza Murillo while the rural teachers gathered on Arce Avenue in front of the Ministry of Education, amid widespread public discontent.
Affected residents demanded the ability to move around normally, while merchants near Plaza Murillo removed their stalls to avoid damage. However, several signs were burned during the disturbances.
The detonation of dynamite by cooperative miners caused cracks in the asphalt of streets and avenues. Concrete blocks from the plaza of the House of Culture were even used to block vehicle traffic.
In response to the violent incidents, police arrested more than 10 people involved in the disturbances, amid repression with tear gas and attacks by demonstrators using stones and dynamite.
APPLY THE LAW
In light of this situation, former president Jorge Quiroga called on the Government to act firmly against the blockades and mobilizations that, according to him, seek an “insurrectional” and “anti-democratic” outcome.
“Apply the law to the subversives. (…) There is rule of law, the law must be enforced. Those who are insurrectionists must face the law,” Quiroga stated, while arguing that the Government must distinguish between sectors with legitimate wage demands and groups that, in his view, aim to generate a political “collapse.”
Meanwhile, the mayor of Cochabamba, Manfred Reyes Villa, demanded that President Rodrigo Paz restore order and take a hard-line approach, because he believes a subversive movement exists.
The blockades are demanding the resignation of President Rodrigo Paz, but Mayor Reyes Villa believes that is not the solution, because it would open the door to “subversive people.”
Por El Diario:
- Cooperativistas detonaron dinamitas, causando destrozos al ornato público, daños a negocios y puso en grave riesgo a los transeúntes en la urbe paceña. La masiva movilización fue dispersada por policías.
- Expresidente Jorge Quiroga exige al Gobierno aplicar la ley a los subversivos y el alcalde Manfred Reyes Villa pide orden y mano dura contra el movimiento subversivo.
Ante el clima de incertidumbre, los habitantes de la ciudad de La Paz expresaron su rechazo a los actos vandálicos ejercidos por parte grupos radicales que generaron ayer zozobra; por lo que, refutaron la inacción de las autoridades del Gobierno, situación que pone en riesgo la estabilidad del país.
Destrozos al ornato público, daños a negocios, más de 10 aprehendidos, agresiones a periodistas y escenas de zozobra se registraron ayer en el centro paceño durante las marchas de mineros cooperativistas y maestros rurales, en medio de la represión policial.
Las protestas comenzaron pasadas las 14:30 horas. Los cooperativistas mineros protestaron en inmediaciones de la Plaza Murillo mientras los maestros rurales en la avenida Arce frente al Ministerio de Educación, en medio del descontento de la ciudadanía.
La población afectada exigió poder circular con normalidad, en tanto comerciantes cercanos a la Plaza Murillo retiraron sus puestos para evitar daños. Sin embargo, varios letreros fueron quemados durante los disturbios.
La detonación de dinamitas por parte de cooperativistas provocó rajaduras en el asfalto de calles y avenidas. Incluso, se utilizaron bloques de concreto de la plaza de la Casa de la Cultura para impedir el tránsito vehicular.
Ante los hechos de violencia, la Policía aprehendió a más de 10 personas involucradas en los disturbios, en medio de la represión con gases lacrimógenos y ataques de los movilizados con piedras y dinamitas.
PIDEN APLICAR LA LEY
Ante esta situación, el expresidente Jorge Tuto Quiroga pidió al Gobierno actuar con firmeza frente a los bloqueos y movilizaciones que, según afirmó, buscan una salida “insurreccional” y “antidemocrática”.
“A los subversivos, aplíquenles la ley. (…) Hay Estado de Derecho, hay que aplicar la ley. Aquellos que son insurrectos, hay que aplicar la ley”, afirmó Quiroga al señalar que el Gobierno debe diferenciar entre sectores con demandas salariales legítimas y grupos que, en su criterio, pretenden generar un “colapso” político.
Entretanto, el alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, exigió al presidente Rodrigo Paz que ponga orden y mano dura, porque considera que existe un movimiento subversivo.
Los bloqueos demandan la renuncia del presidente Rodrigo Paz, pero el alcalde Reyes Villa considera que no es la solución, porque abriría el camino a “gente subversiva”.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 