Editorial Pensamientos Bolivianos: Hay una escena demasiado común en Bolivia: un ciudadano entra a una oficina pública para resolver un trámite sencillo y termina atrapado entre sellos, formularios, fotocopias, observaciones, filas y ventanillas. Lo mandan a otra institución, luego a otra, luego a volver mañana. Cuando finalmente cree haber reunido todo, descubre que falta un…
Tag: anarchy
COB’s Strike Fizzles Before It Starts | El paro de la COB se desinfla antes de arrancar
By El Diario: Agreement Lifts Yungas Road Blockade COB Strike Rejected as Bolivia Demands Stability The call by the Bolivian Workers’ Center (COB) for an indefinite nationwide general strike with mobilizations was rejected by strategic sectors across the country. Truckers, informal merchants, civic platforms, and the Pro Santa Cruz Committee all publicly refused to join…
Bolivia Held Hostage by Blockades | Bolivia rehén de los bloqueos
By Diego Ayo, Brujula Digital: Why Do the COB and Other Actors Keep Blockading? The media speaks of social actors on the move—miners, peasants, teachers, COB leaders—with the same revolutionary tone heard at the beginning of the millennium. It would seem we are talking about the same actors. They are not. Those earlier marchers moved with an…
Chapare: An Illegal Enclave | Enclave ilegal
By Juan Jose Toro, Brujula Digital: Names are not what matter, but the facts. Caravans from two candidacies for the governorship of Cochabamba were attacked when they tried to enter Chimoré by people loyal to Evo Morales. This event, which is not new in the context of what occurs in the area, simply confirms that…
The Sovereignty of the Mob | La soberanía de la turba
By Renzo Abruzzese, El Deber: An unsuspecting observer might describe what we saw in the city of El Alto, regarding the crashed airplane, as an outbreak of anarchy or a mere overflow of collective violence. In reality, it is something far more systemic and troubling: it is the full exercise of the sovereignty of the…
They Propose a Referendum on an “Anti-Blockade” Regulation | Plantean referendo para normativa “antibloqueos”
By El Diario: In the face of threats from leaders of the Bolivian Workers’ Center (COB), the national assemblyman for La Paz, Carlos Alarcón, proposed that the “anti-blockade” law be submitted to the sovereign people through a referendum, since he sees union leadership seeking to continue kidnapping Bolivia with criminal and delinquent practices aimed at…
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 