By Daniel Zenteno, La Razón:
The international outlet warns that prices will continue to rise due to internal crisis, dollar shortages, and social conflicts.
Price increases cause inflation. Photo: Archive
Inflation in Bolivia reached its highest level in 34 years this May, and all signs indicate the trend will continue upward. According to projections gathered by Bloomberg, the year-on-year rate could surpass 20% in the coming weeks and approach 22% before beginning to stabilize.
“Inflation in Bolivia will continue rising in the coming months,” warned Jonathan Fortun, economist at the Institute of International Finance (IIF), in statements to the international outlet.
The specialist pointed to a combination of internal pressures—such as the shortage of foreign currency—and external ones—including rising oil prices due to tensions between Iran and Israel—as causes of the deteriorating outlook.
In May, the country recorded a monthly increase of 3.65% and a year-on-year inflation rate of 18.46%. For Fortun, the persistent pressure on the parallel exchange rate “leaves additional room for inflation to keep climbing.”
Fernando Romero, president of the Tarija Departmental College of Economists, agreed that June could mark a new record. “Inflation as of June 2025 could exceed 4%; additionally, accumulated inflation could reach between 13% and 14%, and the year-on-year rate could range from 21% to 23%,” he stated.
The economist also pointed to the direct impact of recent blockades organized by sectors aligned with Evo Morales.
“Obviously, when you blockade a country, you totally or partially destroy production and marketing chains, and that creates greater inflationary pressures, mainly on food,” he said.
According to Economy Minister Marcelo Montenegro, these blockades may have cost around $1 billion.
The College of Economists warns that this situation “is increasingly eroding purchasing power, further devaluing our currency not only against the dollar but also against neighboring currencies.”
Romero also questioned that the official figures “are not reflecting the true market inflation experienced by much of the Bolivian population.”
In response to this scenario, President Luis Arce told Bloomberg of his intention to confront the crisis through the use of external loans recently approved by the Legislature. Out of a total package of $1.8 billion, the Senate on Wednesday approved a $250 million loan from the Inter-American Development Bank (IDB).
Por Daniel Zenteno, La Razón:
El medio internacional advierte que los precios seguirán al alza por crisis interna, escasez de dólares y conflictos sociales.
El incremento de precios provoca inflación. Foto: Archivo
La inflación en Bolivia alcanzó en mayo su nivel más alto en 34 años y todo indica que la tendencia seguirá al alza. Según proyecciones recogidas por Bloomberg, se estima que la tasa interanual podría superar el 20% en las próximas semanas y acercarse al 22% antes de comenzar a estabilizarse.
“La inflación en Bolivia seguirá al alza en los próximos meses”, advirtió Jonathan Fortun, economista del Instituto Internacional de Finanzas (IIF), en declaraciones al medio internacional.
El especialista señaló que la combinación de presiones internas —como la escasez de divisas— y externas —entre ellas el alza del petróleo por las tensiones entre Irán e Israel— explican el deterioro del panorama.
En mayo, el país registró un incremento mensual del 3,65%, y una inflación interanual del 18,46%. Para Fortun, la persistente presión sobre el tipo de cambio paralelo “deja espacio adicional para que la inflación continúe escalando”.
Fernando Romero, presidente del Colegio Departamental de Economistas de Tarija, coincidió en que el mes de junio podría marcar un nuevo récord. “La inflación a junio de 2025 podría superar el 4%; además, la inflación acumulada podría llegar entre un 13% a 14% y la interanual podría ubicarse entre un 21% a 23%”, indicó.
El economista también apuntó al impacto directo de los recientes bloqueos convocados por sectores afines a Evo Morales.
“Obviamente, cuando se bloquea un país, destruyes total o parcialmente las cadenas de producción y comercialización, y eso ejerce mayores presiones inflacionarias, principalmente en alimentos”, afirmó.
Según el ministro de Economía, Marcelo Montenegro, estos bloqueos habrían costado cerca de $us 1.000 millones.
Desde el Colegio de Economistas advierten que esta situación “está carcomiendo cada vez más el poder adquisitivo, depreciando más nuestra moneda, no solamente respecto al dólar, sino también frente a monedas vecinas”.
Romero cuestionó, además, que las cifras oficiales “no están reflejando la verdadera inflación de mercado con la que vive gran parte de la población boliviana”.
Frente a este panorama, el presidente Luis Arce expresó a Bloomberg su intención de enfrentar la crisis a través del uso de créditos externos recientemente aprobados por el Legislativo. De un paquete total de $us 1.800 millones, el Senado aprobó el miércoles un crédito de $us 250 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 