By Erbol, El Diario:
Illegal mining activity confirmed in the Manuripi Amazon Reserve

The governor of Pando, Regis Richter, confirmed yesterday the presence of “illegal mining activity” within the Manuripi Amazonian Wildlife National Reserve, a nationally protected area located in the heart of the Bolivian Amazon.
In a statement on his social media platform Facebook, the departmental authority explained that he visited the area last weekend after learning about denouncements “widely shared on social networks and in the media.”
Accompanied by a multidisciplinary team, Richter entered the reserve via the Madre de Dios River. During the inspection, he reported confirming the presence of mining rafts operating irregularly in this key ecosystem, renowned for its extraordinary natural wealth and importance as an environmental heritage for Bolivia and the world.
“The Manuripi Reserve is an invaluable heritage. In compliance with current environmental regulations, we have filed the necessary denouncements and will not cease our efforts to ensure its protection and conservation,” the departmental authority stated.
In a report by the Unitel network, community members alleged that the current director of the protected area, Denis Navarro, may have granted permission for gold exploitation. Residents of the Tacana community reported that around 120 rafts arrived from Riberalta (Beni) last December to “settle in the natural reserve and begin its destruction.”
In a video released by Pando’s Secretariat of Mother Earth, it was reported that when the commission arrived in the area, no individuals were found. (Erbol)
Por Erbol, El Diario:
Confirma actividad minera ilegal en Reserva Amazónica Manuripi

El gobernador de Pando, Regis Richter, confirmó ayer “actividad minera ilegal” dentro de la Reserva Nacional de Vida Silvestre Amazónica Manuripi, un área protegida nacional situada en el corazón de la Amazonia boliviana.
En un comunicado desde su red social Facebook, la autoridad departamental explicó que estuvo en la zona el último fin de semana, tras conocer denuncias “difundidas ampliamente en redes sociales y medios de comunicación”.
Acompañado de un equipo multidisciplinario, Richter ingresó a la reserva por el río Madre de Dios. Durante la inspección, escribió que se constató la presencia de balsas mineras que operaban de manera irregular en este ecosistema clave, reconocido por su extraordinaria riqueza natural y su importancia como patrimonio ambiental para Bolivia y el mundo.
“La Reserva Manuripi es un patrimonio invaluable. En cumplimiento de la normativa ambiental vigente, hemos presentado las denuncias correspondientes y no cesaremos en nuestras acciones para garantizar su protección y conservación”, aseguró la autoridad departamental.
En un reportaje de la red Unitel, comunarios denunciaron que el actual director del área protegida, Denis Navarro, habría otorgado permiso para explotar oro. Desde el pueblo Tacana, se denunció que unas 120 balsas llegaron procedentes de Riberalta (Beni), en diciembre pasado, para “instalarse en la reserva natural y comenzar con la depredación”.
En un video difundido por la Secretaría de la Madre Tierra de Pando, se informó de que cuando la comisión llegó a la zona ya no se encontró a ninguna persona. (Erbol)
