By El Mundo, Omar Pereyra, Eju.tv:
More than 15% of manufacturing production units have stopped or closed due to the crisis, affecting the economy of many families who depend on these jobs, according to Conamype.
Source: https://elmundo.com.bo
The Secretary General of the Confederation of Micro and Small Enterprises (CONAMYPE), Juan Carlos Vargas, expressed his concern about the serious situation facing the sector.
According to Vargas, manufacturing activity, which in previous years reached between 60% and 70% of its installed capacity during the end-of-year season, is this year operating at only 30%. This drastic reduction is due to the severe crisis caused by the lack of dollars for importing supplies, which are mostly purchased from abroad.
IMPACT ON EMPLOYMENT AND CLOSURE OF PRODUCTION UNITS
Vargas explained that the low availability of dollars has not only reduced production but also led to job losses. “We are operating at less than half of our capacity, and the impact on employment has been very negative. It is estimated that 15% of production units have stopped or closed, affecting the economy of many families who depend on these jobs,” he said.
The situation has caused desperation among small business owners, who are seeking alternatives to support their households. According to Vargas, in both urban and rural areas, the lack of income has led many people to make extreme sacrifices in order to earn any income to cover their families’ basic needs.
DIFFICULTIES IN MEETING FINANCIAL OBLIGATIONS
In addition to reduced production and employment, the crisis is affecting the ability of small business owners to meet their financial obligations. Vargas mentioned that the sector is facing serious difficulties in paying off loans and other financial commitments, and they have had to request relief measures from the Government. “We need financial institutions to grant us a grace period and forgive some of the accumulated interest, which is suffocating producers,” Vargas concluded.
Por El Mundo, Omar Pereyra, Eju.tv:
Más del 15% de las unidades productivas manufactureras han paralizado o cerrado por la crisis afectando la economía de muchas familias que dependen de estos empleos, según Conamype.
Fuente: https://elmundo.com.bo
El secretario general de la Confederación de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE), Juan Carlos Vargas, expresó su preocupación por la grave situación que enfrenta el sector.
De acuerdo con Vargas, la actividad manufacturera, que en años anteriores alcanzaba entre el 60% y 70% de su capacidad instalada en la temporada de fin de año, este año apenas opera al 30%. Esta drástica reducción se debe a la aguda crisis generada por la falta de dólares para la importación de insumos, los cuales en Bolivia son mayormente adquiridos del extranjero.
IMPACTO EN EL EMPLEO Y CIERRE DE UNIDADES PRODUCTIVAS
Vargas explicó que la baja disponibilidad de dólares no solo ha reducido la producción, sino que también ha provocado la pérdida de empleos. “Estamos operando a menos de la mitad de nuestra capacidad, y el impacto en el empleo ha sido muy negativo. Se estima que el 15% de las unidades productivas han paralizado o cerrado, afectando la economía de muchas familias que dependen de estos empleos”, declaró.
La situación ha provocado una desesperación en los pequeños empresarios, quienes buscan alternativas para poder sostener a sus hogares. Según Vargas, en las áreas urbanas y rurales, la falta de ingresos ha llevado a muchas personas a hacer sacrificios extremos con tal de obtener algún ingreso para cubrir las necesidades básicas de sus familias.
DIFICULTADES PARA CUMPLIR CON OBLIGACIONES FINANCIERAS
Además de la reducción en la producción y el empleo, la crisis afecta la capacidad de los pequeños empresarios para cumplir con sus obligaciones financieras. Vargas mencionó que el sector enfrenta serias dificultades para pagar créditos y otros compromisos financieros, y se han visto en la necesidad de solicitar al Gobierno medidas de alivio. «Necesitamos que las entidades financieras nos otorguen un periodo de gracia y condonación de algunos intereses acumulados, que están asfixiando a los productores», finalizó Vargas.
https://eju.tv/2024/11/el-15-de-las-mypes-obligadas-a-cerrar-por-escasez-de-dolares/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 