Carlos Valverde, El Deber:
Totalitarians!
That’s it. The government of Luis Alberto Arce Catacora has decided to cross the threshold or border from democracy towards authoritarianism.
The brutality of the intercultural mob at the doors of the Assembly, to prevent opposition parliamentarians and media who were arriving at the building from entering to broadcast from where they always do; the use of assembly employees who were sent to verbally and physically assault because nullifying or disabling entry cards to a certain space is also violence against parliamentarians, constitutes the transition from symbolic violence to factual violence, as a decisive step towards anti-democracy; towards authoritarianism.
It is no longer a figurative or imagined matter by the political opposition, activists, analysts, or some media who realize where power is going and what it intends, and as such we denounce it. No, it is not.
Nor is it a “unsupported” discourse, or a complaint that gets lost among so many complaints that the power maliciously distorts or destroys, trying (successfully for the moment) to “cover up” what truly happens in the country, energy crisis, economic crisis, credibility crisis, and others, although in this particular case, we will refer mainly to politics and the loss of democratic quality and quantity in the country.
Let’s say it clearly: There are facts that show that the Arce government has made the decision to take the definitive step towards the construction of an authoritarian state, with a totally “illiberal” democracy, which seems to function in all democratic institutionalism, when in fact, we see that the Legislative Power a couple of months ago has been invalidated by the Judicial Power, which is responsible for playing along with the Executive Power to prevent its full functioning, especially in the oversight and legislative role; they do not give validity to its laws regarding the validity of the high courts, even though they have already expired in their mandate constitutionally, functions and exclusive action attributes to which the Legislative Power is obliged to treat constitutionally.
It is no secret that Arce has lost the majority in Congress; he loses in Senators, and what he has in Deputies (without buying votes) hangs by a thread, and to stay in power, he must neutralize the Legislative; thus, with the “operativeness” of Jerges Mercado and the presidency in the Deputies of Huaytari, they work on the logic of using whatever it takes to prevent what is proposed or done by the adversarial parliament from being viable, as has been seen all the past week, so there they go, destroying everything democratic and constitutional that they encounter along the way.
This is what is called Illiberal democracy; the parliament is there, but it does not work to its full extent; the Judiciary serves or is an executor arm of the Executive; it does not have independence of action and its heads are “constitutionally beheaded,” while the other power (Electoral) does not get involved in anything, although it is an appendix of the Executive, from where the money comes for its operation. We reiterate that Arce can only survive politically if he can control things as he is doing. Today he has a factual power that will allow him to contract credits (if the lending agencies look the other way regarding how the laws for their authorization have been approved).
We maintain that the threshold has been crossed because the government, with the above-mentioned facts and the disregard for the value of parliamentary democracy expressed in the vote of its members, decided to nullify a public vote regarding a Japanese credit that had been adverse to him in the open election, deciding to repeat the vote, this time in the voting booth where many of those who opposed changed their vote, surely attending to or justifying what was said by Deputy Deysi Choque who assured that voting in secret and in the dark “allows voting without pressure” (https://unitel.bo/noticias/politica/voto-secreto-permite-votar-sin-presiones-destaca-diputada-arcista-que-adelanta-aprobacion-de-mas-proyectos-de-ley-HA11221372), when we all know that this “secret vote” had the “magic” of relaxing the parliamentarian in such a way that they changed their negative vote to what the power wanted, that is, a positive vote.
Arce’s struggle is to stay in power; I don’t think the democratic world allows him to stay in power without elections; I think he understands that himself, hence the need to maintain “illiberal democracy” (Venezuela and Nicaragua do it), giving the impression that “beyond its difficulties, Bolivia has democracy”; in the TSE they do not show any signs of wanting to review the Electoral Register that Evo Morales and his “Mexican buddies” manipulated in the 2019 fraud, so, until now, he has the advantage; so, also in that, it must be demanded along with what is coming.
This is part of the paradigm shift of the 21st Century Socialism, which fights to maintain its increasingly smaller political spaces in Latin America. They exchanged weapons for ballot boxes; the fall of the Berlin Wall in ’89 precipitated that change. Then, the collapse of neoliberalism, due to its own mistakes and the end-of-century economic crisis, played in their favor and gave rise to the arrival of populist/socialist leaders in the first five years of the 21st century, allowing them a world of corruption and enrichment financed by Chávez and the Cuban G2 leadership.
Chávez arrived in ’99 (10 years after the wall), Lula and Kirchner in ’03 and Evo Morales and Correa in ’06; they have been working for what was planned for almost 10 years; they say they came to stay; as if they were about to achieve it until the crisis came to each of them, political and economic crisis, corruption, increased drug trafficking, and everything else we already know.
In Bolivia, Morales fell as the accounts did not allow him to maintain that patronage political clientele and he made fraud and the story is known. Arce knows that his economic, financial, energy (liquid and gaseous), and lack of credibility situation are his main obstacle, but he bets on maintaining power at all costs, he knows that problems with power are better than problems without power, so he persists.
The man has 2 years left to finish and a few months less to know if he repeats; he will do everything possible and it is very difficult for him not to become a candidate, the paradox is that the Constitution that he politically destroys from within allows him to be, consequently, he goes with everything and for that. So far, everything has been said.
I end with the latest events that are not insignificant: finally, in a “hint of constitutionality,” on Friday, March 1st, around 10 pm, the president of the Deputies, Huaytari, had to close his “approving” task and give way to the request of the president of the Senate, Andrónico Rodríguez, regarding the treatment of bills 073 and 075, on the extension of magistrates, “directly in the plenary of the Plurinational Legislative Assembly, since the deadlines for the Chamber of Deputies to refer to the issue have been met” (https://eldeber.com.bo/pais/diputados-suspende-el-tratamiento-de-proyectos-sobre-prorroga-de-magistrados-y-levanta-la-sesion_358478)
Thus, Mr. Israel Huaytari had to suspend his treatment and adjourned the session for this Friday, after approving his laws suspected of purchases and corruption, which will not solve the problem of economic liquidity because they will hardly receive more than 20% of the advance, as they will be subject to compliance monitoring.
But let’s not get ahead of ourselves, the credits still need to be approved in the Senate and if they don’t, they will go to the Assembly, where it is most likely that first (in order of arrival) the projects 073 and 075, referring to the self-extension… but, that is still pending, so we better wait to see what happens.
In fact, we continue with the violated Constitution and with Arce Catacora in the same or worse discredit while waiting to be a candidate… because that is what all this aims at.
¡Totalitarios!
Ya está. El gobierno de Luis Alberto Arce Catacora decidió traspasar el umbral o frontera de la democracia hacia el autoritarismo.
La brutalidad de la turba intercultural en las puertas de la Asamblea, para evitar que entren los parlamentarios de oposición y medios de comunicación que iban llegando al edificio a transmitir desde donde lo hacen siempre; la utilización de los empleados de la asamblea a quienes mandaron a agredir de palabra y hechos, porque anular o inhabilitar las tarjetas de ingreso a un determinado espacio es violencia también a los parlamentarios, configuran el paso de la violencia simbólica a la violencia fáctica, como paso decisivo a lo antidemocrático; al autoritarismo.
Ya no es una cuestión figurada o imaginada por la oposición política, activistas, analistas o algunos medios que nos damos cuenta de hacia dónde va el poder y qué pretende y, como tal lo denunciamos. No, no lo es.
Tampoco es un discurso “sin respaldo”, o una denuncia de las que se pierde entre tantas denuncias que el poder tergiversa o destruye maliciosamente, tratando (lográndolo momentáneamente) de “tapar” lo que de verdad ocurre en el país, crisis energética, crisis económica, crisis de credibilidad y otras, aunque en el caso particular vamos a referirnos sobre todo a lo político y la pérdida de cualidad y calidad democráticas del país.
Digámoslo claro: Hay hechos que demuestran que el gobierno de Arce ha tomado la decisión de dar el paso definitivo hacia la construcción de un Estado autoritario, con una democracia totalmente “iliberal”, que aparenta funcionar en toda la institucionalidad democrática, cuando en los hechos, constatamos que el Poder Legislativo hace un par de meses ha sido invalidado por el Poder Judicial que se encarga de hacer el juego al Poder Ejecutivo para evitar su funcionamiento pleno, sobre todo en el rol fiscalizador y legislador no le dan validez a sus leyes acerca de la vigencia de las altas cortes, pese a que ya fenecieron en su mandato de manera constitucional, funciones y atribuciones exclusivas de acción a las que el poder Legislativo está obligado a tratar constitucionalmente.
Para nadie es un secreto que Arce ha perdido mayoría en el Congreso; pierde en Senadores y, lo que tiene en Diputados (sin comprar votos) pende de un hilo y que para mantenerse debe anular al Legislativo; así, con la “operatividad” de Jerges Mercado y la presidencia en Diputados de Huaytari, se trabaja en la lógica de usar lo que sea para evitar que lo que proponga o haga el parlamento adverso sea viable, como se ha visto toda la semana que pasó, de manera que ahí van, destruyendo todo lo democrático y constitucional que pillan a su paso.
Esto es lo que se llama democracia Iliberal; el parlamento está, pero no funciona en todo su alcance; el poder Judicial, sirve o es un brazo ejecutor del Ejecutivo; no tiene independencia de acción y sus cabezas están “descabezadas constitucionalmente”, mientras el otro poder (Electoral) no se mete en nada, aunque es un apéndice del Ejecutivo, que es de donde sale la plata para su funcionamiento. Reiteramos que Arce sólo puede sobrevivir políticamente si puede controlar las cosas como lo está haciendo. Hoy tiene un poder fáctico que le permitirá contraer créditos (si los organismos prestatarios miran para otro lado en cuanto a cómo se han aprobado las leyes para su autorización).
Sostenemos que se ha traspasado el umbral porque el gobierno, con los hechos denunciados arriba y el desconocimiento al valor de la democracia parlamentaria expresada en el voto de sus integrantes, decidió dejar sin efecto una votación pública referente a un crédito japonés que le había sido adverso en la elección abierta, decidiéndose por repetir la votación , esta vez en el cuarto oscuro donde muchos de los que se opusieron cambiaron el voto, seguramente atendiendo o justificando aquello dicho por la diputada Deysi Choque que aseguró que votar en secreto y cuarto oscuro “permite votar sin presiones” (https://unitel.bo/noticias/politica/voto-secreto-permite-votar-sin-presiones-destaca-diputada-arcista-que-adelanta-aprobacion-de-mas-proyectos-de-ley-HA11221372), cuando todos sabemos que ese “voto secreto” tuvo la “magia” de relajar al parlamentario de tal manera que cambiaron su voto negativo a lo que pretendía el poder, es decir, voto positivo.
La lucha de Arce es para quedarse en el poder; no creo que el mundo democrático le sea posible quedarse en el poder sin elecciones; creo que él mismo lo entiende, de ahí la necesidad de mantener la “democracia iliberal” (lo hacen Venezuela y Nicaragua) dando la impresión de que “más allá de sus dificultades, Bolivia tiene democracia; en el TSE no hacen ni dan señales de querer hacer la revisión al Padrón Electoral que Evo Morales y sus “cuates mexicanos” manipularon en el fraude del 2019, de manera que, hasta ahora, lleva ventaja; así que, también en eso, que debe ser exigido junto con lo que viene.
Esto es parte del cambio de paradigma del Socialismo del Siglo XXI, que lucha por mantener sus cada vez menos espacios políticos en América latina. Ellos cambiaron las armas por las urnas; la caída del muro de Berlín, el 89 precipitó ese cambio. Luego, la caída del neo-liberalismo, por errores propios y la crisis económica de fin de siglo, les jugó favorablemente y dio lugar a la llegada de los líderes populistas/socialistas en el primer quinquenio del Siglo XXI les permitió un mundo de corrupción y enriquecimiento financiador de parte de Chávez y la dirección del G2 cubano.
Chávez llegó el 1999 (10 años después del muro), Lula y Kirchner el 2003 y Evo Morales y Correa el 2006; hace 20 años trabajan lo que se planificó por casi 10 años; ellos dicen que llegaron para quedarse; como que lo estaban por lograr hasta que les llegó la crisis a cada uno de ellos, crisis política y económica, corrupción, incremento de narcotráfico y todo lo demás que ya conocemos.
En Bolivia Morales se fue cayendo en la medida de que las cuentas no le daban para mantener esa clientela política prebendal e hizo fraude y la historia es conocida. Arce sabe que su situación económica, financiera, de energía (líquida y gaseosa) y falta de credibilidad son su principal obstáculo, pero apuesta a mantener el poder a como dé lugar, él sabe que los problemas por poder son mejores que los problemas por no poder, de manera que porfía.
Al hombre le faltan 2 años para terminar y unos meses menos para saber si repite; va a hacer todo lo posible y es muy difícil que no logre ser candidato, la paradoja es que esa Constitución a la que él destruye políticamente por dentro, le permite serlo, consecuentemente va con todo y por ello. Hasta aquí, todo está dicho.
Termino con lo último ocurrido que no es poco: finalmente, en un “atisbo de constitucionalidad”, el viernes 1 de marzo, a eso de las 10 de la noche el presidente de Diputados, Huaytari debió cerrar su tarea “aprobatoria” y dar paso a la solicitud del presidente del Senado, Andrónico Rodríguez referida al tratamiento de los proyectos de ley 073 y 075, sobre la prórroga de magistrados, “directamente en el pleno de la Asamblea Legislativa Plurinacional, dado que se han cumplido los plazos para que la Cámara de Diputados se refiera al tema” (https://eldeber.com.bo/pais/diputados-suspende-el-tratamiento-de-proyectos-sobre-prorroga-de-magistrados-y-levanta-la-sesion_358478)
Así, don Israel Huaytari debió suspender su tratamiento y levantó la sesión de este viernes, luego de aprobar sus leyes sospechadas de compras y corrupción, que no van a solucionar el problema de liquidez económica porque difícilmente logren recibir más del 20% de adelanto de los mismos, porque vienen serán objeto de seguimientos de cumplimiento.
Pero no nos adelantemos, los créditos aún deben lograr su aprobación en el Senado y, si no lo logran, pasar a la Asamblea, donde lo más probable es que primero (orden de llegada) se traten los proyectos 073 y 075, referidos a la auto prórroga… pero, para eso falta, mejor esperemos lo que ocurra.
En los hechos, seguimos con la CPE violada y con Arce Catacora en el mismo o peor descrédito mientras espera ser candidato… porque a eso apunta todo esto.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 