The president of the Permanent Assembly of Human Rights, Amparo Carvajal, celebrates 51 days of vigil today, of which 12 remains on the terrace. | La presidenta de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos, Amparo Carvajal, cumple hoy 51 días de vigilia, de los cuales 12 permanece en la terraza.
Today she turns 51 days in vigil
They demand that the Government stop harassing Amparo Carvajal
- They denounce that the octogenarian activist is intimidated by strikers related to Edgar Salazar who are near Carvajal and to whom the police bring food and blankets.
- The president of the Apdhb does not give up and today she has been on the watch for 51 days, while judges and prosecutors refuse to investigate and punish the crimes committed against her.
Activists denounced yesterday that Amparo Carvajal is harassed by strikers related to Edgar Salazar who are by her side, who is holding a vigil on the terrace of the headquarters of the Permanent Assembly of Human Rights of Bolivia (APDHB) in La Paz, a building that was taken over by the parallel group.
They also maintain that she is the victim of physical and psychological torture, because, on her eleventh day of vigil on the terrace of that institution, she was harassed by three women who stayed meters away from her and even used and left dirty the portable toilet that was provided for her.
Carvajal affirmed that she will continue with the extreme measure, she pointed out that her health is deteriorating and that the three people who were next to her as “strikers” received privileged treatment. Her family doctor was no longer present because she “asked him not to interfere in the measure.”
However, the octogenarian president of the Apdhb does not give in and today she will complete 51 days of vigil, given the attitude of judges and prosecutors, who refuse to investigate and punish the crimes committed against her by people related to the Movement for Socialism (MAS), since June 2, 2023, the date of the illegal seizure of the property.
On the other hand, Manuel Morales, representative of the National Committee in Defense of Democracy (Conade) demands an end to the intimidation and violation of rights against the president of the Permanent Assembly of Human Rights (APDHB), Amparo Carvajal, and the governor of Santa Cruz, Fernando Camacho.
“We demand that the Government suspend the torture that it is executing through the police and that group that has taken over the Permanent Assembly,” he said.
Hoy cumple 51 días en vigilia
Exigen al Gobierno dejar de hostigar a Amparo Carvajal
- Denuncian que la octogenaria activista es amedrentada por huelguistas afines a Edgar Salazar que se encuentran cerca de Carvajal y a quienes los policías les llevan comida y frazadas.
- La presidenta de la Apdhb, no se doblega y hoy cumple 51 días de vigilia, mientras que jueces y fiscales se niegan a investigar y sancionar los delitos cometidos en contra de ella.
Activistas denunciaron ayer que Amparo Carvajal es objeto de hostigamiento por parte de huelguistas afines a Edgar Salazar que se encuentran cerca de ella, que mantiene una vigilia en la terraza dela sede de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB) en La Paz, inmueble que fue tomado por el grupo paralelo.
Asimismo, sostienen que es víctima de tortura física y psicológica, debido a que, en su décimo primer día de vigilia en la terraza de esa institución, fue hostigada por tres mujeres que se quedaron a metros de ella e incluso utilizaron y dejaron sucio el baño portátil que le facilitaron.
Carvajal afirmó que seguirá con la medida extrema, señaló que su salud está deteriorada y que las tres personas que estaban a su lado como “huelguistas” recibieron trato privilegiado. Su médico de cabecera ya no se hizo presente porque le “pidió que no interfiera en la medida”.
Sin embargo, la octogenaria presidenta de la Apdhb, no se doblega y hoy cumplirá de 51 días de vigilia, ante la actitud de jueces y fiscales, que se niegan a investigar y sancionar los delitos cometidos en su contra por personas afines al Movimiento al Socialismo (MAS), desde el 2 de junio de 2023, fecha de la toma ilegal del predio.
Por otro lado, Manuel Morales, representante del Comité Nacional en Defensa de la Democracia (Conade) exige cesar el amedrentamiento y la vulneración de derechos contra la presidenta de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos (APDHB), Amparo Carvajal, y el gobernador cruceño, Fernando Camacho.
“Exigimos que el Gobierno suspenda la tortura que está ejecutando a través de la policía y ese grupo que ha tomado la Asamblea Permanente”, manifestó.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 