Editorial, Los Tiempos
After blaming the country’s disasters on the Empire, on the right and on the Áñez administration, the Government of Luis Arce found a new culprit to explain the energy crisis that is affecting us and the decline in hydrocarbon production: the wells got tired
“The structural solution to the issue of hydrocarbons is going to take us a little longer, because the wells have got tired, they no longer have the same amount of gas and more exploration must be done, more investments must be made to be able to reactivate another sector that is important”, said the president during his visit on April 29 to the Yuracaré people.
The good thing about this revelation is the evidence that our government finally realizes that oil and gas are perishable products and that it is necessary to renew them. Not in vain, analysts predict that from 2030 we will begin to import gas and that, in 2026, 85% of the diesel we consume will be imported.
The downside is that Arce does not admit (nor will it) that not a single important gas reservoir has been discovered since 2005, due to the low investments made in exploration and the few incentives offered to international companies to carry out this work.
The government administration of the MAS has always benefited from what previous efforts left it, the announced “sea of gas” (referring to the Boyuy X-2, in Tarija) was a mockery and on more than one occasion the Government announced new deposits that were neither important nor discovered during his management (such as the discovery of oil in the Yarará X1 well, announced by Arce’s management in December 2020, when it had already been presented by Áñez’s in March of the same year).
It is that the production of hydrocarbons has been in a permanent decline.
Just to make comparisons, the drop in gas production is more or less 35% between 2014 and 2023 (as of March). In that period, production dropped from 60 million cubic meters per day (MMm3d) to 39 MMm3d, without taking into account that the decline continues.
Two days after announcing the exhaustion of the wells, Luis Arce gives “good news” in his speech on May Day in the Plaza San Francisco, in La Paz: the discovery of the YOPE-X1 well in the municipality of Yapacaní (Santa Cross). Of course, his kindred erupted in applause and cheers.
The experience of similar announcements, and that they were left alone, advises receiving this one with prudence and even skepticism: Arce did not say if it is a gas or oil well, nor did he mention the volumes that could be exploited, nor if it is of a vigorous well, or a tired one.
Después de echar la culpa de los desastres del país al Imperio, a la derecha y a la gestión de Áñez, el Gobierno de Luis Arce encontró un nuevo culpable para explicar la crisis energética que nos afecta y el declive de la producción de hidrocarburos: los pozos se han cansado.
“La solución estructural al tema de los hidrocarburos, nos va a llevar algo más de tiempo, porque los pozos se han cansado, ya no tienen la misma cantidad de gas y hay que hacer más exploración, hay que hacer más inversiones para poder reactivar otro sector que es importante”, dijo el presidente durante su visita del pasado 29 de abril al pueblo yuracaré.
Lo bueno de esta revelación es la evidencia de que nuestro Gobierno, finalmente, se da cuenta de que el gas y el petróleo son productos perecederos y que es necesario renovarlos. No en vano, los analistas vaticinan que desde 2030 comenzaremos a importar gas y que, en 2026, el 85% del diésel que consumimos será importado.
Lo malo es que Arce no admite (ni lo hará) que desde 2005 no se llegó a descubrir un solo reservorio de gas de importancia, debido a las bajas inversiones realizadas en exploración y a los pocos estímulos ofrecidos a empresas internacionales para que realicen este trabajo.
La administración gubernamental del MAS siempre se ha beneficiado de lo que le dejaron las gestiones anteriores, el anunciado “mar de gas” (refiriéndose al Boyuy X-2, en Tarija) fue una burla y en más de una ocasión el Gobierno anunció nuevos yacimientos que ni fueron importantes ni se descubrieron en su gestión (como el hallazgo de petróleo en el pozo Yarará X1, anunciado por la gestión de Arce en diciembre de 2020, cuando ya había sido presentado por la de Áñez en marzo del mismo año).
Es que la producción de hidrocarburos ha ido en permanente picada.
Sólo para hacer comparaciones, la caída de la producción de gas es más o menos de 35% entre 2014 y 2023 (a marzo). En ese periodo, la producción bajó de 60 millones de metros cúbicos por día (MMm3d) a 39 MMm3d, sin contar con que el declive continúa.
Dos días después de anunciar el cansancio de los pozos, Luis Arce da una “buena noticia” en su discurso del Primero de Mayo en la Plaza San Francisco, de La Paz: el descubrimiento del pozo YOPE-X1 en el municipio de Yapacaní (Santa Cruz). Por supuesto, sus afines estallaron en aplausos y vítores.
La experiencia de anuncios similares, y que quedaron solo en eso, aconseja recibir este con prudencia y hasta escepticismo: Arce no dijo si se trata de un pozo de gas o de petróleo, tampoco mencionó los volúmenes que se podrían explotar, ni si se trata de un pozo vigoroso, o cansado.
https://www.lostiempos.com/actualidad/opinion/20230502/editorial/pozos-cansados
Bolivian Thoughts 