evo’s puppet, I mean, his presidential candidate is on free fall!
El títere de evo, quiero decir, su candidato presidencial está en caída libre!
According to UIF report, 20-year-old Arce’s children registered loans for Bs 860,000
After the analysis, the UIF concluded that there are indications that Arce and Durán would be committing the crimes of legitimizing illicit earnings, false statements, material and ideological falsehoods, tax evasion, illicit enrichment, benefits due to position and non-compliance with duties.
Según informe UIF, hijos de Arce con 20 años de edad registraron préstamos por Bs 860.000
Luego del análisis, la UIF concluyó que existen indicios que indican que Arce y Durán estarían incurriendo en los delitos de legitimación de ganancias ilícitas, falsedad en declaración, falsedad material e ideológica, evasión impositiva, enriquecimiento ilícito, beneficios en razón de cargo e incumplimiento de deberes.
La Paz, October 8 (ANF) .- According to the report of the Financial Investigations Unit (UIF), released on Wednesday (10/7/2020) by the State Attorney General, Alberto Morales, two children of the former Minister of Economy and current presidential candidate for the Movement Toward Socialism (MAS), Luis Arce Catacora, registered loans for more than 860 thousand Bolivians, when they were 20 years old. The MAS indicated that these complaints are part of a “dirty war.”
“As for the children of Mr. Luis Arce Catacora, Mr. Luis Marcelo AM and Mr. Rafael Ernesto AM, they register loans for amounts of Bs 334,560 and Bs 537,248, of which own contributions of Bs 83,640 and Bs 230,000 are registered, of which after carrying out the corresponding analysis to their personal accounts, no withdrawals for similar amounts are registered in the near future, so the origin of the funds is unknown, it also draws the attention of both since at the time of carrying out these operations both were 20 years old,” reads the conclusions part of the UIF report.
The UIF reports suspicious economic movements in the bank accounts of the former Minister of Economy and his wife, Lourdes Brígida Durán Romero.
The investigation period runs from 2006 to January 31, 2020, and irregular economic movements were detected between 2011 and 2019, for about Bs 6 million in Arce’s personal accounts.
“The UIF shows anomalous and irregular economic movements and without legitimate justification in the accounts of former Minister Arce and his family,” said the State Attorney General during the press conference.
The irregularities identified, according to the authority, are due to transfers of resources from illegal sources; unknown money flows linked to his position; a disproportionate increase in assets, which are compatible with the crime of illicit enrichment.
After the analysis, the UIF concluded that there are indications that Arce and Durán would be committing the crimes of legitimizing illicit earnings, false statements, material and ideological falsehoods, tax evasion, illicit enrichment, benefits due to position and non-compliance with homework.
The investigation document was notified to the Attorney General’s Office and the Prosecutor’s Office on September 24 of this year so that the corresponding actions can be initiated.
/ANF/
La Paz, 8 de octubre (ANF).- Según el informe de la Unidad de Investigaciones Financieras (UIF), dado a conocer el miércoles (7/10/2020) por el Procurador General del Estado, Alberto Morales, dos hijos del exministro de Economía y actual candidato presidencial por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Luis Arce Catacora, registran préstamos por más de 860 mil bolivianos, cuando tenían 20 años de edad. Desde el MAS señalaron que estas denuncias son parte de una “guerra sucia”.
“En cuanto a los hijos del señor Luis Arce Catacora, el señor Luis Marcelo A. M. y el señor Rafael Ernesto A. M., registran préstamos por importes de Bs 334.560 y Bs 537.248, de los cuales se registran aportes propios de Bs 83.640 y Bs 230.000, de los cuales después de realizado el correspondiente análisis a sus cuentas personales no se registran retiros por importes similares en fechas próximas, por lo que se desconoce el origen de los fondos, asimismo llama la atención de ambos ya que al momento de realizar estas operaciones ambos se encontraban con 20 años de edad”, se lee en la parte de conclusiones del informe de la UIF.
La UIF da cuenta de movimientos económicos sospechosos en las cuentas bancarias del exministro de Economía y de su esposa, Lourdes Brígida Durán Romero.
El periodo de investigación va de 2006 al 31 de enero del 2020, y los movimientos económicos irregulares se detectaron entre 2011 y 2019, por cerca de Bs 6 millones en las cuentas personales de Arce.
“La UIF evidencia movimientos económicos anómalos e irregulares y sin justificación legítima en las cuentas del exministro Arce y su familia”, afirmó el procurador general del Estado, durante la conferencia de prensa.
Las irregularidades identificadas, según la autoridad, son por traspasos de recursos de fuentes ilícitas; flujos de dinero desconocido vinculados a su cargo; un incremento desproporcionado de los patrimonios, los cuales son compatibles con el delito de enriquecimiento ilícito.
Luego del análisis, la UIF concluyó que existen indicios que indican que Arce y Durán estarían incurriendo en los delitos de legitimación de ganancias ilícitas, falsedad en declaración, falsedad material e ideológica, evasión impositiva, enriquecimiento ilícito, beneficios en razón de cargo e incumplimiento de deberes.
El documento de la investigación fue notificado a la Procuraduría y a la Fiscalía el 24 de septiembre de este año para que se inicien las acciones correspondientes.
/ANF/
Bolivian Thoughts over our wonders 