Thomas Graham, The Guardian [Versión en español al final de este post, gracias]: The case of Richard Choque, a serial rapist and murderer, who was placed only under house arrest, prompted outrage El caso de Richard Choque, un violador y asesino en serie, que solo fue puesto bajo arresto domiciliario, provocó indignación In parts of…
Tag: corruption in public office
To citizen Iván Lima: | Al ciudadano Iván Lima:
Juan Cristóbal Soruco, Página Siete: His first statement after being sworn in as Minister of Justice and Transparency, on November 9, 2020, gave me hope that there was at least one new authority that seemed to understand the message of the October elections of that year and that he was determined to lead a reconciliation…
Bolivia: returns to hydrocarbon deficit | vuelve al déficit en hidrocarburos
Editorial, El Deber: After 30 years, what was seen to come and what those who know were warning about finally happened: Bolivia has a deficit between exports and imports of hydrocarbons; this means that more is spent on buying fuel from abroad than what is earned from the sale of natural gas. According to official…
Are we so irrelevant as a country, or does the international community tremble before masismo? | ¿Somos tan irrelevantes como país, o la comunidad internacional tiembla ante el masismo?
Veronica Ormachea , Página Siete: Añez condemned being innocent We Bolivians live in a country that makes no sense since we have a failed state. Where the lie is State policy. Former president Jeanine Añez was sentenced to 10 years in prison without having committed a crime. A scoundrel. She has been a victim of…
The “judicial fraud” | El “fraude judicial”
Editorial, Los Tiempos: Between October and November 2019, according to reports from the OAS and the European Union, Evo Morales and his party, the MAS, committed fraudulent electoral manipulation or electoral fraud. Now, after the sentence to former constitutional president Jeanine Áñez, to 10 years in prison, the same actor seeks to commit a “judicial…
“You have to beat up the camba” | “Hay que sentarle la mano a la camba”
Manfredo Kempff, El Diario: That Jeanine Añez Chávez, from Beni, white, as well as nice, had assumed command of the nation, in November 2019, occupying the place that Evo Morales cowardly abandoned, must have caused immense pain among the mestizo and indigenous masismo that could not bear this insult. That a camba took possession of…
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 