País fuera de servicio – Country out of service

Juan Cristobal Mac Lean, Los Tiempos: ¿Hay siquiera una, una sola cosa que haya hecho bien Arce en sus ya varios meses de supuesto gobierno? Absolutamente ninguna. Nada más que afanes represivos, nada más que pachangas con que diseminar la corrupción, es decir hacer públicos regalos con plata de bolsillo ajeno. Parece que este señor…

Una caterva de mentirosos corruptos – A bunch of crooked liars

Enrique Velazco, Los Tiempos: Uno miente, dos mienten, tres mienten, ¿a quién importa? La semana anterior, me ha llevado a un estado de trance y de crisis existencial ante el evidente colapso de valores que considero elementales para sostener la institucionalidad democrática: principios y niveles mínimos de ética, en los políticos, y una permanente vigilancia…

Derechos Especiales de Giro – Carlos Schlink – Special Drawing Rights

Juan Antonio Morales, Página Siete: La asignación de DEGs del FMI y el caso Schlink La directora-gerente del FMI, Kristalina Georgieva, acaba de anunciar que el Directorio del FMI ha aprobado la decisión de asignar 650.000 millones de $us en Derechos Especiales de Giro a todos los países miembros de la institución, en proporción a…

Gobernar sin tener poder – Rule without power

William Herrera, El Deber: Los hilos del poder No se puede gobernar sin tener poder, al margen del poder institucionalizado o el poder de la calle (por ejemplo, los 21 días de resistencia democrática). El profesor alemán Lasalle definía a la Constitución como el conjunto de factores reales de poder que rigen un país, que…