By Eju.tv:
Economist Chávez warns that the government is leaving behind an “economic corpse” and wants to dress it up before leaving
Chávez criticized the government’s “economic makeup,” aimed at portraying stability. “Several things are happening now in order to dress up the collapsing economic house and present it as if it were fine before leaving,” he said.
Santa Cruz.– Economist Gonzalo Chávez warned that the current government is leaving behind an “economic corpse.” Despite attempts to show stability through propaganda and “makeup,” the true magnitude of the crisis will become evident once the next administration takes office.
Chávez used a medical metaphor to describe the state of Bolivia’s economy, pointing out that the new government will need to act in emergency mode to “stabilize the patient” before embarking on structural reforms.
“The next government will see that the economic body is truly a disaster, and the first thing it will do is take it into intensive care. The first step will be to close the fiscal gap of 10% of GDP, provide financial serum, dollars. In other words, act in emergency mode and make certain adjustments so the patient doesn’t die. That will take, with luck, between 4 and 6 months,” he explained in an interview on the radio program La Hora Pico of eju.tv, hosted by Belén Mendivil, Jorge Robles, and Ernesto Justiniano.
He later stated that the country will have to face a phase of “major surgery” to resolve long-term structural problems. Among the urgent measures he mentioned were the approval of a new Hydrocarbons Law, a new Mining Law, and the closure of inefficient state-owned companies.
Chávez stressed that recovery will not be quick or simple, since “there is no magical solution, no silver bullet. We will have to move forward gradually, and it will depend on the skill of the economic surgeons who take office in the next government. In addition, dollars will be needed, which are the patient’s blood, and right now we don’t have them.”
The economist warned that the shortage of foreign currency is the most serious problem the country faces in the short term, comparing it to a patient in urgent need of a blood transfusion. “There are no dollars, above all, because the first thing the country needs is dollars, that’s like blood. The challenge will be to obtain them, even little by little, to stabilize the economy,” he said.
These statements can be heard starting at minute 5:40 of the video attached to this article.
por Yola Layme H
Por Eju.tv:
Economista Chávez advierte que el gobierno deja un «cadáver económico» y lo quieren maquillar antes de salir
Chávez cuestionó el “maquillaje económico” por parte del gobierno, que busca mostrar estabilidad. “Ahora están ocurriendo varias cosas con el objetivo de maquillar la casa económica que se está derrumbando y presentarla como si estuviera bien antes de salir”, dijo.
Santa Cruz.- El economista Gonzalo Chávez advirtió que el actual gobierno está dejando un “cadáver económico”, pero pese a los intentos de mostrar estabilidad a través de propaganda y “maquillaje”, la verdadera magnitud de la crisis quedará en evidencia cuando asuma el próximo gobierno.
Chávez utilizó una metáfora médica para describir el estado de la economía boliviana, señalando que el nuevo gobierno deberá actuar de emergencia para “estabilizar al paciente” antes de encarar reformas estructurales.
“El próximo gobierno va a ver que realmente el cuerpo económico está en un desastre, y lo primero que va a hacer es llevarlo a terapia intensiva. Lo primero será cerrar el boquete fiscal que hay de 10% del PIB, ponerle suero financiero, dólares. Es decir, actuar de emergencia y hacer ciertos ajustes para que el paciente no se muera. Eso tomará con suerte entre 4 y 6 meses”, explicó en entrevista en el programa radial de La Hora Pico de eju.tv que conducen Belén Mendivil, Jorge Robles y Ernesto Justiniano.
Posteriormente, aseguró que el país deberá enfrentar una etapa de “cirugía mayor” para resolver problemas estructurales de largo plazo. Entre las medidas urgentes mencionó la aprobación de una nueva Ley de Hidrocarburos, una nueva Ley Minera, además del cierre de empresas públicas ineficientes.
Chávez enfatizó que la recuperación no será rápida ni sencilla, pues “no hay una solución mágica, no hay bala de plata. Vamos a tener que ir poco a poco y va a depender de la destreza de los cirujanos económicos que ingresen al próximo gobierno. Además, se van a necesitar dólares, que son la sangre del paciente, y ahora no los tenemos”.
El economista alertó que la falta de divisas es el problema más grave que afronta el país en el corto plazo, comparándolo con un paciente que necesita una transfusión urgente. “No hay dólares, sobre todo, porque lo primero que el país necesita son dólares, eso es como la sangre. El desafío será conseguirlos, aunque sea poco a poco, para estabilizar la economía”, dijo.
Estas declaraciones las pueden escuchar desde el minuto 5:40 del video adjunto en la presente nota.
por Yola Layme H
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 