By CEJIS-ODPIB, La Region:
Indigenous leaders from the Paiconeka Central of San Javier denounced that the land seizures reported in March have facilitated the entry of heavy machinery for the illegal extraction of gold, without prior consultation and causing visible damage to the forest.
Illegal gold mining is advancing in the Monte Verde Indigenous Territory, in the department of Santa Cruz, following the land seizures denounced by local Indigenous authorities last March. This week, an inspection led by the Paiconeka Indigenous Central of San Javier (CIP SJ) revealed new clearings and excavations in the area, operated by a mining company that has yet to be identified.
María Suárez Macoñó, interim president of CIP SJ, explained that the entry of heavy machinery and the expansion of extractive activities are being carried out without the authorization of the communities and without a process of free, prior, and informed consultation, as established by national and international regulations.
The first denouncement was filed on March 20 before the Forest and Land Oversight and Social Control Authority (ABT), after the detection of illegal road construction and deforestation, which in 2024 led to forest fires that affected the Santa Fe Forest Management Plan of the territory.
During a later verification with the ABT, machinery from a mining company was found in full operation. This week, on May 15, a new inspection led by CIP SJ and the Oversight and Justice Council confirmed that the activity is ongoing. “They’ve done major clearings and excavations. We left a letter requesting the immediate halt of operations,” said Suárez.
Carta solicitando la paralización inmediataDescarga
The Indigenous authorities handed the document to a worker who was unaware of the company’s name or the origin of the project. “At no point have we been consulted,” they emphasized in the letter.
The affected area borders the Guarayo Indigenous Territory, one of the regions hardest hit by last year’s fires. According to the CIP SJ, the land seizures are allegedly being encouraged by external actors, such as Mennonite groups, who purchase the land once it has been illegally cleared.
The situation endangers not only the territorial integrity of Monte Verde, but also the livelihoods of the Indigenous communities living in this region of the Chiquitanía.
Source: CEJIS-ODPIB.
Por CEJIS-ODPIB, La Region:
Dirigentes indígenas de la Central Paiconeka de San Javier denunciaron que los avasallamientos reportados en marzo han facilitado el ingreso de maquinaria pesada para la explotación ilegal de oro, sin consulta previa y con daños visibles al bosque.
La minería ilegal de oro avanza en el Territorio Indígena de Monte Verde, en el departamento de Santa Cruz, tras los avasallamientos denunciados por sus autoridades originarias en marzo pasado. Esta semana, una inspección liderada por la Central Indígena Paiconeka de San Javier (CIP SJ) reveló nuevos desmontes y excavaciones en la zona, operadas por una empresa minera aún no identificada.
María Suárez Macoñó, presidenta interina de la CIP SJ, explicó que el ingreso de maquinaria pesada y la expansión de las actividades extractivas se realizan sin autorización de las comunidades y sin proceso de consulta previa, libre e informada, tal como establece la normativa nacional e internacional.
La primera denuncia se hizo el 20 de marzo ante la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT), tras detectarse construcción de caminos y desmontes ilegales, los mismos que en 2024 derivaron en incendios forestales que afectaron el Plan de Manejo de Bosques Santa Fe del territorio.
Durante una verificación posterior, junto con la ABT, se encontró maquinaria de una empresa minera en plena operación. Esta semana, el 15 de mayo, una nueva inspección encabezada por la CIP SJ y el Consejo de Fiscalización y Justicia constató que la actividad continúa. “Han hecho grandes desmontes y excavaciones. Dejamos una carta solicitando la paralización inmediata”, señaló Suárez.
Carta solicitando la paralización inmediataDescarga
Las autoridades indígenas entregaron el documento a un trabajador que desconocía el nombre de la empresa o el origen del proyecto. “En ningún momento hemos sido consultados”, recalcaron en la misiva.
El área afectada colinda con el Territorio Indígena Guarayo, uno de los más golpeados por los incendios del año pasado. Según la CIP SJ, los avasallamientos estarían siendo incentivados por actores externos, como grupos menonitas, que compran la tierra una vez que ha sido desmontada de forma ilegal.
La situación pone en riesgo no solo la integridad territorial de Monte Verde, sino también los medios de vida de las comunidades indígenas que habitan esta región de la Chiquitanía.
Fuente: CEJIS-ODPIB.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 