By Marco Antonio Belmonte, Vision 360:
The duty-free allowance is $1,000.
Travelers may carry between $10,000 and $20,000 in cash (or its equivalent in other currencies), but they must declare it; otherwise, 30% of the money may be withheld.
The Regional Manager of Customs in Santa Cruz, José Luis Mollinedo, explains the scope of the regulations for bringing in currency and goods. Photo: National Customs
What value of goods and currency can be brought into Bolivia from an international trip? International travelers, both Bolivian and foreign, who temporarily enter or leave the country are entitled to a duty-free allowance that permits them to bring in new personal-use items valued up to $1,000 without paying duties.
This provision is outlined in Article 188 of the General Customs Law regulations and the Regulation on the Traveler Regime and Currency Control, approved by Board Resolution No. RD 01-013-24 on 02/26/2024, as reported by the Regional Manager of Customs in Santa Cruz, José Luis Mollinedo.
This regulation specifies the requirements and customs formalities for controlling travelers, which include the application of the allowance and the control of incoming and outgoing currency.
The $1,000 allowance includes new items such as electronic devices, clothing, and others for the traveler’s exclusive personal use, as long as they are not prohibited goods like weapons and controlled substances and are not intended for commercial purposes, with the following limitations:
- Up to 3 liters of alcoholic beverages.
- Up to 400 cigarettes.
- Up to 50 cigars or 500 grams of loose tobacco.
- Up to 3 boxes or bottles of a prescription medication.
Additionally, travelers are allowed to freely transport:
- Used clothing and personal effects.
- Books, magazines, printed materials, and advertising documents related to business travelers.
- Electronic, musical, sports, and/or items for children or people with disabilities.
If the value of new items exceeds the $1,000 allowance, these must be nationalized, meaning taxes must be paid under the Minor Import Dispatch without requiring a customs agent. If the value of items surpasses $2,000, tax payment will be processed under the Import Regime for Consumption, but with a customs agent.
Currency
Mollinedo added that the Regulation for the Traveler Regime and Currency Control also regulates currency entry and exit.
Travelers can carry between $10,000 and $20,000 in cash (or its equivalent in other currencies) but must declare it using form 250. Failure to complete this sworn declaration and possession of these amounts will subject travelers to a penalty consisting of the retention of 30% of the undeclared currency.
Bringing in or taking out amounts over $20,000 must be handled through Financial Entities regulated by the Financial System Supervision Authority (ASFI).
The regulation requires travelers to submit form 250, the Sworn Declaration of Accompanied Luggage and Currency Entry and Exit, which can be filled out in a pre-printed format provided by the Customs Administration or international passenger transport companies—some even provide it in the last stage of travel—or in a digital format available through scanning a QR code, on the National Customs website, or the AN Viajero mobile app.
Por Marco Antonio Belmonte, Vision 360:
La franquicia es $us 1.000
Los viajeros pueden transportar en efectivo entre 10.000 y 20.000 dólares (o su equivalente en otras monedas), pero deben declararlo porque si no lo hacen, le pueden retener el 30% del dinero.
El gerente regional de la Aduana Santa Cruz, José Luis Mollinedo, explica los alcances que tiene la norma para la internación de divisas y mercancías. foto. Aduana Nacional
¿Hasta qué valor de artículos y divisas se puede traer a Bolivia de un viaje desde el exterior? Los viajeros internacionales, tanto bolivianos como extranjeros, que ingresen o salgan temporalmente del país tienen derecho a una franquicia que les permite ingresar artículos nuevos para consumo personal sin el pago de tributos, hasta un valor de 1.000 dólares.
Esta disposición está contemplada en el artículo 188 del reglamento a la Ley General de Aduanas y el reglamento para el Régimen de Viajeros y Control de Divisas, aprobado mediante la Resolución de Directorio N° RD 01-013-24 del 26/02/2024, informó el Gerente Regional Aduana Santa Cruz, José Luis Mollinedo.
Este reglamento señala los requisitos y las formalidades aduaneras para el control de los viajeros, esto incluye la aplicación de la franquicia y el control del ingreso y salida de divisas.
La franquicia de 1.000 dólares incluye artículos nuevos, como dispositivos electrónicos, prendas de vestir y otros, que los viajeros compran en el extranjero, de estricto uso o consumo personal, siempre que no sean mercancías prohibidas como armas y sustancias controladas y que no tengan fines comerciales, con las siguientes limitaciones:
- Hasta 3 litros de bebidas alcohólicas.
- Hasta 400 cigarrillos.
- Hasta 50 cigarros o 500 gramos de tabaco picado.
- Hasta 3 cajas o frascos de un medicamento con receta médica.
Además, los viajeros pueden transportar libremente:
- Prendas de vestir y efectos personales usados.
- Libros, revistas, impresos y documentos publicitarios relacionados a viajeros de negocios.
- Artículos electrónicos, musicales, deportivos y/o para niños o personas con discapacidad.
Si el valor de los artículos nuevos excede la franquicia de 1.000 dólares, estos deben ser nacionalizados, es decir, se debe pagar tributos bajo el Despacho de Importación de Menor Cuantía sin requerir despachante de aduana. Si los artículos superan el valor de 2.000 dólares, el pago de tributos se realizará bajo el Régimen de Importación para el Consumo, pero ante un despachante de aduana.
Divisas
Mollinedo añadió que el Reglamento para el Régimen de Viajeros y Control de Divisas también regula el ingreso y salida de divisas.
Los viajeros pueden transportar en efectivo entre 10.000 y 20.000 dólares (o su equivalente en otras monedas), pero deben declararlo mediante el formulario 250. Si no se realiza esta declaración jurada y se detecta la tenencia de esos montos, los viajeros estarán sujetos a una sanción que consiste en la retención del 30% del total de las divisas no declaradas.
La internación o salida de divisas por montos superiores a 20.000 dólares debe realizarse a través de Entidades Financieras reguladas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI).
La norma obliga a los viajeros a presentar el formulario 250, que es la Declaración Jurada de Equipaje Acompañado e Ingreso y Salida de Divisas, que puede ser llenado en formato preimpreso proporcionado por la Administración Aduanera o las empresas de transporte internacional de pasajeros, incluso algunas lo hacen durante la última etapa del viaje, o en formato digital disponible mediante el escaneo de un código QR, en el portal web de la Aduana Nacional o en la aplicación móvil AN Viajero.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 