Editorial, El Deber:
The land invasions in Santa Cruz are escalating to alarming levels, leaving a trail of violence, kidnappings, and a concerning complicit silence from regional and national authorities. The taking of hostages on agricultural properties, where two police officers were injured with machetes, raises alarms and demands a strong response from the State.
This event, which adds to the wave of land invasions plaguing the department, not only represents a flagrant attack on property rights and legal security but also exposes the inaction and neglect of the authorities responsible for ensuring order and social peace.
The complicit silence of the Santa Cruz Governor’s Office, the central government, and the National Institute of Agrarian Reform (INRA) is deafening. While violence reigns and workers are deprived of their freedom, authorities remain inert, leaving the responsibility to the police, who are overwhelmed by the magnitude of the problem.
The hostage-taking has jeopardized not only the safety of workers and their families but also the credibility of the institutions tasked with protecting them. The brutal attack on the two police officers who tried to intervene in the conflict is a sign of the escalating violence in the area, where land invaders act with total impunity.
This situation not only creates an atmosphere of anxiety and fear among the population but also has serious repercussions for the regional economy. The lack of legal security drives away investments, hindering development, in the same week that the President of Brazil called for stability for his new projects.
It is imperative that authorities react immediately and decisively to put an end to this wave of land invasions and violence. Firm and coordinated actions are needed from the three levels of government to ensure the rule of law, protect private property, and bring those responsible to justice.
Silence is no longer an option. Authorities must listen to the victims’ cries and act with the urgency and determination that the seriousness of the situation demands. The land of Santa Cruz, wounded by violence and impunity, calls for justice and protection. Only then can social peace be restored and the foundations for sustainable and law-abiding development be laid.
It is unacceptable for such events to be repeated without consequences. Impunity only fuels violence and creates a climate of distrust in institutions. Authorities must act firmly and decisively to ensure order and legal security throughout the national territory.
The crisis of land invasions in Santa Cruz is not just a local problem; it is a challenge that tests the institutional integrity of Bolivia.
Land is a fundamental asset for the development of communities and the economy. Its protection is a duty of the State and an inalienable right of citizens. Defending private property and ensuring a climate of social peace is essential to building a prosperous future for Santa Cruz and for Bolivia as a whole.
Editorial, El Deber:
Los avasallamientos de tierras en Santa Cruz escalan a niveles alarmantes, dejando una estela de violencia, secuestros y un preocupante silencio cómplice por parte de las autoridades regionales y nacionales. La toma como rehenes de trabajadores en las propiedades agropecuarias, donde dos policías fueron heridos a machetazos, enciende las alarmas y exige una respuesta contundente del Estado.
Este hecho, que se suma a la ola de avasallamientos que azota al departamento, no solo representa un flagrante ataque a los derechos de propiedad y la seguridad jurídica, sino que también expone la inacción y desidia de las autoridades responsables de garantizar el orden y la paz social.
El silencio cómplice de la Gobernación cruceña, el Gobierno central y el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) es ensordecedor. Mientras la violencia impera y los trabajadores son privados de su libertad, las autoridades permanecen inertes, dejando la responsabilidad en manos de la Policía, que se ve sobrepasada por la magnitud del problema.
La toma de rehenes ha puesto en jaque no solo la seguridad de los trabajadores y sus familias, sino también la credibilidad de las instituciones llamadas a protegerlos. La brutal agresión a los dos policías que intentaban intervenir en el conflicto es una muestra de la escalada de violencia que impera en la zona, donde los grupos de avasalladores actúan con total impunidad.
Esta situación no solo genera un clima de zozobra y temor entre la población, sino que también tiene graves repercusiones para la economía regional. La falta de seguridad jurídica ahuyenta las inversiones, frenando el desarrollo, en la misma semana en la que el presidente de Brasil pedía estabilidad para sus nuevos proyectos.
Es imperativo que las autoridades reaccionen de manera inmediata y contundente para poner fin a esta ola de avasallamientos y violencia. Se requieren acciones firmes y coordinadas por parte de los tres niveles de gobierno para garantizar el Estado de Derecho, proteger la propiedad privada y llevar a los responsables ante la justicia.
El silencio ya no es una opción. Las autoridades deben escuchar el clamor de las víctimas y actuar con la celeridad y determinación que exige la gravedad de la situación. La tierra de Santa Cruz, herida por la violencia y la impunidad, reclama justicia y protección. Solo así se podrá restaurar la paz social y sentar las bases para un desarrollo sostenible y respetuoso de las leyes.
Es inaceptable que este tipo de hechos se repitan sin consecuencias. La impunidad solo alimenta la violencia y genera un clima de desconfianza en las instituciones. Las autoridades deben actuar con firmeza y determinación para garantizar el orden y la seguridad jurídica en todo el territorio nacional.
La crisis de los avasallamientos de tierras en Santa Cruz no solo es un problema local; es un desafío que pone a prueba la institucionalidad en Bolivia.
La tierra es un bien fundamental para el desarrollo de las comunidades y la economía. Su protección es un deber del Estado y un derecho inalienable de los ciudadanos. Defender la propiedad privada y garantizar un clima de paz social es esencial para construir un futuro próspero para Santa Cruz y para Bolivia en su conjunto.
https://eldeber.com.bo/opinion/tierra-herida-secuestro-y-silencio-complice_376024
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 