Editorial, El Deber: Atropello de derechos ciudadanos En los últimos días se han estado produciendo detenciones de exautoridades y exjefes militares sin notificaciones previas para que asistan a declarar, en horas de la noche o la madrugada y hasta en fines de semana, con audiencias fijadas en días y horarios inusuales, lo que denota procedimientos…
Tag: political persecution
Burlándose de la Constitución – Mocking the Constitution
Andres Gomez, Pagina Siete: Defendé la Constitución y te perseguirán Cuando leía la Declaración Constitucional 0001/2020 emitida por el Tribunal Constitucional (TCP), encontré una referencia a la Sentencia Constitucional 0258/2011-R de 16 de marzo que en una de sus partes dice: “El modelo de Estado asumido en Bolivia se constituye en un verdadero Estado Constitucional…
Era la pandemia – It was the pandemic
El Diario: Análisis económico El presidente Luis Arce acaba de admitir, por primera vez desde que supuestamente ejerce el cargo, que la pandemia afectó a la economía, como les ocurrió a todos los países de la tierra, excepto China. Porque se había hecho llevar, hasta ahora, por la prédica de que todos los males del…
Cover the truth – Cubrir la verdad
Juan Jose Toro, Página Siete: The video released this week is one of the many proofs that the “coup” speech is a lie staged to cover up the many truths that it is trying to hide behind the events of October/November 2019. But that is not a novelty. What is unknown, since it is happening…
The fish dies by the mouth – Por la boca muere el pez
Editorial, El Deber: In the long-lost tradition of animal hunting and Wild West cinema, an expression that designated the final shot that was given to an animal or a seriously injured person who was going to lose his life was used a lot, to avoid his agony and make sure he dies instantly: that expression…
Despicable government – Gobierno despreciable
Editorial, Los Tiempos: Rule looking back “You have to be calm,” said yesterday, in a radio program, a former Minister of Government of Evo Morales when referring to the health situation we are experiencing due to the Covid-19 pandemic. To support his invocation of calm, the ex-authority immediately began to compare the fatality rates of…
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 