Volcanic soup – K’alapurka

Ryan Cashman, TastingTable: Volcanic Rocks Are The Key To This Traditional Bolivian Soup Many of us may be familiar with the European folktale of “Stone Soup.” According to William Rubel, in an essay written for Stone Soup Magazine, the origins of this folktale — in which a clever man outwits those around him who are…

Bad air quality | Mala calidad del aire

El Diario: Air quality is bad in the capital of Santa Cruz The general director of the Environment of the Santa Cruz Mayor’s Office, Ruddy Valverde, pointed out that the air quality in the capital city is bad, due to forest fires in nearby municipalities, so there is a risk that people will begin to…

Local narratives – Chaco – Narrativas locales

Jessica Peñaloza Cladera, Translated byTeodora C. Hasegan, Global Voices: Creating new, local narratives on climate change in the Bolivian Chaco Young Indigenous journalists propose more representative coverage on climate change The group of workshop participants in Charagua. Photo by Jessica Peñaloza for Rising Voices. When the Bolivian media covers climate change in the Gran Chaco…

National Parks: fire/fuego

Tanya Imaña, El Deber: They control 70% of the fire in Noel Kempff Park, but in Otuquis the fire continues The Government reported 13 active forest fires and 10 affected municipalities; 43% of the department is at extreme risk of fire occurrence. Firefighters and personnel from different organizations work to suffocate the flames The Government…

Camba utensils – Utensilios cambas

Juan Manuel Ijurko, El Deber: Do you know these cambas utensils? We test your knowledge Oriental crafts keep alive many elements that were part of everyday life in Santa Cruz. Do you know them? Who has not resorted to a saó hat to dance while the tamborita sounds? The Santa Cruz traditions are reactivated in…