By El Diario:
To break free from the economic fantasy
- The measures adopted—especially regarding subsidies—were necessary and inevitable given the complexity of the current crisis, particularly considering that previous administrations had already identified the problem but chose not to take any action.
- They argue that the country needs to move decisively toward a more drastic reduction in spending, fiscal discipline, and lower burdens on those who generate employment.
Following the government’s decision to lift fuel subsidies, along with issuing a series of measures to confront the crisis and stabilize the economy, financial advisor and former presidential pre-candidate Jaime Dunn said the move was “inevitable” and a decision that had been avoided for years.
The so-called “Decree for the Nation” establishes a set of economic measures regarding hydrocarbon prices, bonuses, the national minimum wage, and other determinations aimed at mitigating the impact generated by freeing fuel prices in the domestic market.
Along with the elimination of hydrocarbon subsidies and the removal of diesel from the list of controlled substances to facilitate its importation, the announcement also includes: repatriation of capital with zero tariffs, tax simplification, and the liberalization of exports.
As for the minimum wage, it will increase by 20%, rising to Bs 3,300. Meanwhile, the Renta Dignidad will increase by Bs 500, the Juancito Pinto bonus will reach Bs 300, and a new Bs 200 benefit will be created, paid in three installments, for parents and guardians without contributory benefits.
For Dunn, the measures adopted by the government—especially on the issue of subsidies—were necessary and inevitable given the complexity of the current crisis, particularly since previous administrations had already identified the problem but avoided taking an unpopular political stance.
“Adjusting fuel prices was inevitable. The government has taken an important first step by making decisions that were avoided for years,” he said.
However, he noted that raising wages in the midst of a recession, without a deep and real cut in public spending, can weaken any serious attempt at stabilization, as it would transfer higher costs to companies already suffocated by the crisis.
“When the deficit is not corrected, the pressure ends up falling on the Central Bank: monetary issuance and inflation. Nominal wages can rise by decree, but real wages fall when they are financed with inflation and when the private sector loses the capacity to sustain jobs,” he warned.
In his view, the country needs to move decisively toward a more drastic reduction in spending, fiscal discipline, and lower burdens on those who generate employment.
“Without that shift, the crisis is not resolved; it is postponed, made more expensive, and deepened. Let us be patient, but also demanding. Let’s wait to see what else comes,” he concluded.
Former legislators such as Cochabamba native Samantha Nogales rejected claims of a disproportionate fuel price increase, clarifying that the liberalization of prices for domestic sales merely reveals the real price of fuels, leaving behind the “economic fantasy sold as a political achievement” promoted by socialist-leaning governments over two decades.
“Reality is not ideological and always comes due. Sooner or later we were going to pay for the mistakes and horrors of others,” Nogales said on her social media.
Yesterday, in the face of speculative behavior and the threat of radical measures by sectors resisting the elimination of hydrocarbon subsidies, the president of the Chamber of Deputies, Roberto Castro, called for a broad national dialogue with all involved sectors to analyze the measures adopted and define the best path for the country.
“It is necessary for the government to listen to the voice of the people who are beginning to react to the measures taken by the Executive Branch; those concerns must be addressed with seriousness, sensitivity, and responsibility,” Castro said at a press conference.
According to the legislative authority, it cannot be ignored that some measures, despite being responsible, are having a negative impact on the Bolivian population, making dialogue necessary to establish actions that provide certainty about what lies ahead.
“For that reason, we urge the people, the Executive Branch, and the mobilized organizations to engage in a broad national dialogue in which measures are generated that guarantee peace, stability, and the economic recovery of the State,” the head of the Chamber of Deputies concluded, stressing that the call is directed to all sectors involved in the problem.
Por El Diario:
Para salir de la fantasía económica
- Medidas asumidas, sobre todo en el tema de la subvención, eran necesarias e inevitables dada la complejidad de la actual crisis, más si se toma en cuenta que pasadas administraciones ya habían identificado el problema, sin asumir medida alguna.
- Afirman que el país necesita avanzar con decisión hacia una reducción más drástica del gasto, disciplina fiscal y menores cargas para quienes generan empleo.
Tras la determinación del Gobierno de levantar la subvención a los hidrocarburos, además de emitir una serie de disposiciones para enfrentar la crisis y estabilizar la economía, el asesor financiero y ex precandidato a la presidencia, Jaime Dunn, aseguró que esta medida era “inevitable” y una decisión que durante años se fue evitando.
El denominado “Decreto por la Patria” establece una serie de medidas económicas respecto al precio de los hidrocarburos, bonos, salario mínimo nacional y otras determinaciones destinadas a paliar el impacto que se genere con la liberación de precios para carburantes en el mercado nacional.
A la eliminación de la subvención a los hidrocarburos y el retiro del diésel de la lista de sustancias controladas para facilitar su importación, se suma el anuncio: repatriar capitales con arancel cero, la simplificación de impuestos y liberación de exportaciones.
En cuanto al salario mínimo, éste se incrementará en 20% pasando a Bs 3.300; por otro lado, la Renta Dignidad subirá Bs 500, mientras el Juancito Pinto llegará a Bs 300 y se crea otro de Bs 200 en tres pagos para padres, madres y tutores de familia sin aportes contributivos.
Para Dunn, las medidas asumidas por el Gobierno, sobre todo en el tema de la subvención, eran necesarias e inevitables dada la complejidad de la actual crisis, más si se toma en cuenta que pasadas administraciones ya habían identificado el problema, evitando asumir una posición impopular en términos políticos.
“Ajustar el precio de los combustibles era inevitable. El Gobierno ha dado un primer paso importante al tomar decisiones que durante años se evitaron”, sostuvo.
Sin embargo, observó que, aumentar salarios en plena recesión, sin un recorte profundo y real en el gasto público, puede debilitar cualquier intento serio de estabilización, pues se estaría trasladando mayores costos a empresas ya asfixiadas por la crisis.
“Cuando el déficit no se corrige, la presión termina recayendo sobre el Banco Central: emisión monetaria e inflación. El salario nominal puede subir por decreto, pero el salario real cae cuando se financia con inflación y cuando el sector privado pierde capacidad de sostener puestos de trabajo”, alertó.
En su criterio, el país necesita avanzar con decisión hacia una reducción más drástica del gasto, disciplina fiscal y menores cargas para quienes generan empleo.
“Sin ese giro, la crisis no se resuelve, se posterga, se encarece y se profundiza. Seamos pacientes, también exigentes. Esperemos ver qué más viene”, finalizó.
Exlegisladoras como la cochabambina Samantha Nogales, rechazaron las versiones que hablan de una subida desproporcionada del combustible, aclarando que la liberación de precios para la venta interna, solo revelan el precio real de los carburantes, dejando atrás la “fantasía económica vendida como logro político” que promovieron los gobiernos de corte socialista a lo largo de dos décadas.
“La realidad no es ideológica y siempre pasa factura, tarde o temprano íbamos a pagar los errores y horrores de otros”, expresó Nogales a través de sus redes sociales.
Ayer, ante la ola especulativa y la amenaza de asumir medidas radicales por parte de sectores que se resisten a la eliminación de la subvención a los hidrocarburos, el presidente de la Cámara de Diputados, Roberto Castro, convocó a un gran diálogo nacional con todos los sectores involucrados, para analizar las medidas asumidas y definir el mejor camino para el país.
“Es necesario que el Gobierno escuche la voz del pueblo que está empezando a reaccionar frente a las medidas asumidas por el Órgano Ejecutivo, esas preocupaciones deben ser atendidas con seriedad, sensibilidad y responsabilidad”, dijo Castro en conferencia de prensa.
Según la autoridad legislativa, no se puede ignorar que algunas medidas, pese a ser responsables, están impactando negativamente sobre la población boliviana, por lo que es necesario acudir al diálogo para establecer acciones que den certezas respecto a lo que se viene más adelante.
“Por eso exhortamos al pueblo, al Órgano Ejecutivo y a las organizaciones movilizadas, a un gran diálogo nacional en el que se generen medidas que garanticen la paz, la estabilidad y la recuperación económica del Estado”, finalizó el titular de Diputados, puntualizando que el llamado es a todos los sectores involucrados en el problema.
https://www.eldiario.net/portal/2025/12/19/liberar-precio-de-carburantes-era-una-medida-inevitable/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 