By El Diario:
The prices of basic food basket products have once again skyrocketed in recent days, with increases of up to 300% in some markets and supermarkets, mainly in the cities of the central axis.
This disproportionate rise severely affects the purchasing power of Bolivian families and puts their basic right to adequate nutrition at risk.
According to recent citizen reports received by El Diario, essential products such as beef, ground meat, whole chicken, vegetables, fruits, and lemons have shown increases exceeding 50% over the past year; in some specific cases, prices have nearly tripled.
For example, a kilo of beef in Santa Cruz de la Sierra costs Bs 95, and an avocado sells for Bs 34.
In La Paz, chicken meat rose to Bs 25 per kilo; 25 small lemons sell for Bs 28, and small papayas now cost Bs 18 in city markets.
This marked inflation directly affects families’ ability to meet basic needs and is generating growing social concern.
When asked about the reasons behind these increases, vendors indicate that the shortage of diesel fuel is the main factor.
In this regard, in recent days no authority legally responsible for addressing the issue, such as the Vice Ministry of Consumer Defense, has made any statement.
Por El Diario
El precio de los alimentos de la canasta familiar nuevamente se ha disparado en los últimos días, con incrementos que llegan hasta un 300% en algunos mercados y supermercados principalmente en las ciudades del eje central.
Esta alza desproporcionada afecta severamente el poder adquisitivo de las familias bolivianas y pone en riesgo su derecho básico a una alimentación adecuada.
Según recientes denuncias ciudadanas recibidas por EL DIARIO, productos esenciales como carne de res, carne molida, pollo entero, verduras, frutas, limones muestran aumentos que superan el 50% en un año; en algunos casos puntuales, los precios se han casi triplicado.
Solo por citar un ejemplo, el kilo de la carne de res en Santa Cruz de la Sierra tiene un costo de Bs 95 y una palta se vende a Bs 34.
En La Paz, la carne de pollo subió a Bs 25 el kilo; 25 limones pequeños se expenden a Bs 28, las papayas pequeñas ahora tienen un costo de Bs 18, en los mercados de la ciudad.
Esta marcada inflación tiene efectos directos en la capacidad de las familias para cubrir necesidades básicas y genera una creciente preocupación social.
A tiempo de consultar la razón de estos incrementos, los vendedores indican que la escasez de diésel es el factor fundamental.
Al respecto, en los últimos días ninguna autoridad llamada por ley, como el Viceministerio de Defensa al Consumidor se pronunció sobre el tema.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 