By Brújula Digital:
During Sunday’s elections, coca grower from the Yungas region, Armin Lluta, was elected as single-member deputy for constituency 16 in the department of La Paz, representing the Libre alliance, which nominated Jorge Tuto Quiroga.
The new deputy Armin Lluta with his parents. Photo: Courtesy
Lluta was born in the community of Nogalani, in the municipality of Coripata. He is the fourth child of Maximo Lluta and Primitiva Chuquimia, and is married to Sonia Ortiz, with whom he has two children. He studied Educational Sciences at Salesian University.
He served as General Secretary of Nogalani and later held the same position in the municipality of Coripata. After that, he became president of the Departmental Association of Coca Producers (Adepcoca).
“Later, I assumed the responsibility of being executive of Coripata as General Secretary and then as president of Adepcoca, where we showed our struggle. I didn’t finish my studies in Educational Sciences at Salesian University because I had to take care of my mother’s health,” he said.
In an interview with Brújula Digital, Lluta explained that, among his many legislative proposals, is the repeal of the coca law and the guarantee of a single market for the sale of this product.
“The first thing is to defend the sacred leaf of the Yungas alliance. We were very humiliated in recent times and we want to guarantee a market in which we are the owners. Likewise, we will propose the repeal of the General Law of the Coca Leaf 906, which legalizes and recognizes excess-growing areas that only favor Chapare in Cochabamba,” Lluta said.
In addition to those proposals, he stated that with the Libre caucus they will carry out oversight “of all the projects that the Government of Luis Arce has not completed or executed.” He also said they will monitor coca leaf production in the Chapare region.
He added that the caucus intends to repeal the Avelino Siñani law, because it is a regulation “that only indoctrinates” and is improvised. He also intends to legalize smuggled cars in the Yungas region, so that they can contribute taxes.
“We are going to work without revenge, but for the unity of the coca growers”
During 2021 and 2022, the sector clashed with the Bolivian Police and with other coca growers who opened a parallel market aligned with Arce’s MAS.
These confrontations even led to Lluta’s kidnapping; he was found in September 2021. Between July and September, the clashes left coca growers and police officers injured. However, the situation did not end there. After the violent events, Arce’s government launched a persecution against Adepcoca’s grassroots leaders.
Regarding the division caused by these confrontations, Lluta said that as a deputy he will work to resolve the differences that arose during MAS’s administration under Luis Arce.
“We are not going to go against our coca leaf products. We will not act with hatred, with revenge. We will not act with vengeance. What matters to us here is advancing the development of our sector,” said Lluta.
BD/MC
Por Brújula Digital:
Durante las elecciones del domingo, el cocalero de la región de Los Yungas, Armin Lluta, resultó elegido como diputado uninominal de la circunscripción 16 del departamento de La Paz por la alianza Libre, que postula a Jorge Tuto Quiroga.
El nuevo diputado Armin Lluta junto a sus padres. Foto: Gentileza
Durante las elecciones del domingo, el cocalero de la región de Los Yungas, Armin Lluta, resultó elegido como diputado uninominal de la circunscripción 16 del departamento de La Paz por la alianza Libre, que postula a Jorge Tuto Quiroga.
Lluta nació en la comunidad de Nogalani, del municipio de Coripata. Es el cuarto hijo de Maximo Lluta y Primitiva Chuquimia y está casado con Sonia Ortiz, con quien tiene dos hijos. Estudió Ciencias de la Educación en la Universidad Salesiana.
Fue secretario General de Nogalani y luego asumió el mismo cargo del municipio de Coripata. Tras eso, fungió como presidente de la Asociación Departamental de Productores de Coca (Adepcoca).
“Posteriormente asumí la responsabilidad de ser ejecutivo del Coripata como Secretario General y luego como presidente del Adepcoca, donde mostramos nuestra lucha. No terminé mis estudios en la carrera de Ciencias de la Educación en la Universidad Salesiana por cuidar la salud de mi madre”, dijo.
En una entrevista con Brújula Digital, Lluta contó que, entre las muchas propuestas legislativas que tiene, está la de abrogar la ley de la coca y de garantizar un único mercado para la venta de este producto.
“Lo primero es defender la sagrada hoja de la alianza de los Yungas. Fuimos muy humillados en los últimos tiempos y garantizar un mercado en el que nosotros seamos los dueños. Asimismo, vamos a plantear la abrogación de la ley general de la hoja de coca 906, donde cocaliza y reconoce zonas excedentarias y que solo favorecen al Chapare de Cochabamba”, indicó Lluta.
Además de esas propuestas, dijo que con la bancada de Libre realizarán fiscalizaciones “a todos los proyectos que el Gobierno de Luis Arce no concluyó o no ejecutó”. Dijo también que realizarán fiscalizaciones al tema de la hoja de coca que se produce en el sector del Chapare.
Señaló que tienen pensado, como bancada, la abrogación de la ley Avelino Siñani, porque es una norma “que sólo adoctrina” y que está improvisada. También propondrá legalizar los autos chutos en la región de Los Yungas, para que así puedan contribuir con impuestos.
“Vamos a trabajar sin revanchismo, sino por la unidad de los cocaleros”
Durante las gestiones del 2021 y 2022, el sector se enfrentó contra la Policía Boliviana y contra otros cocaleros que abrieron un mercado paralelo que respondía a la línea del MAS de Arce.
Incluso, los enfrentamientos derivaron en el secuestro de Lluta que fue hallado en septiembre de 2021. Entre los meses de julio, agosto y septiembre, las peleas dejaron heridos por parte de cocaleros y efectivos policiales. Sin embargo, la situación no terminó ahí. Tras la conclusión de los hechos violentos, el Gobierno de Arce emprendió una persecución contra los dirigentes orgánicos de Adepcoca.
Respecto a la división que existió por tales enfrentamientos, Lluta señaló que como diputado trabajará en resolver las diferencias que hubo durante la administración del MAS con Luis Arce.
“Nosotros no vamos a ir contra nuestros productos de la hoja de coca. No vamos a actuar con odio, con revanchismos. No vamos a actuar nosotros con venganza. Lo que aquí nos interesa es avanzar en el desarrollo de nuestro sector”, dijo Lluta.
BD/MC
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 