By ANF, Eju.tv:
President of the oilseed industry: The problem isn’t with us, but the penalty is
Industry representatives held an emergency meeting to reject the authorities’ decision, arguing it makes no sense to penalize producers when the issue lies with distributors.
The president of the National Chamber of the Oilseed Industry, Jorge Amantegui, regretted that the government is penalizing the sector by banning exports, even though the authorities themselves confirmed that they bear no responsibility for the shortage of cooking oil.
On Thursday, the Minister of Productive Development, Néstor Huanca, announced the temporary suspension of edible oil exports until the domestic supply, particularly in the western regions, is normalized.
This decision was made despite authorities previously verifying that the oil industry has sufficient surpluses to meet national demand. The issue appears to lie elsewhere within the supply chain.
“A measure that truly lacks consistency, because everything on our part had been verified and was in order. The problem is not with us, yet the penalty is directed at us. We feel very mistreated by this matter,” Amantegui expressed in an interview with Fides.
Industrial representatives held an emergency meeting where they rejected the authorities’ decision, arguing that penalizing producers is unreasonable when the issue lies with the distributors.
“It’s a very irrational measure because we are talking about edible oil shortages, but they have suspended exports of all types of oil. For instance, crude soybean oil, which is not consumed as food, has also been banned. This seems more like punishment than a rationally thought-out measure,” denounced the president of the National Chamber of the Oilseed Industry.
//FPF//
Por ANF, Eju.tv:
Presidente de la industria oleaginosa: El problema no es con nosotros, pero resulta que la sanción sí
Los industriales de ese sector sostuvieron una reunión de emergencia en la que rechazaron la disposición de las autoridades porque no tiene sentido sancionar a los productores cuando el problema se encuentra en los comercializadores.
El presidente de la Cámara Nacional de la Industria Oleaginosa, Jorge Amantegui, lamentó que el Gobierno sancione al sector prohibiendo las exportaciones pese a que las mismas autoridades evidenciaron que ellos no tienen ninguna responsabilidad en el desabastecimiento del aceite.
El jueves, el ministro de Desarrollo Productivo, Néstor Huanca, anunció la suspensión temporal de la exportación de aceite comestible hasta que se normalice abastecimiento interno, principalmente en el occidente del país.
La medida fue lanzada pese a que, en días previos, las autoridades constataron que la industria aceitera tiene excedentes para abastecer la demanda nacional; sin embargo, el problema radicaría en alguna parte de la cadena de intermediación.
“Una medida que realmente no tiene mucha consistencia, porque, por parte de nuestro sector, todo había sido verificado y estaba bien. El problema no es con nosotros, pero resulta que la sanción sí es con nosotros. Nos sentimos muy maltratados con este tema”, lamentó Amantegui en contacto con Fides.
Los industriales de ese sector sostuvieron una reunión de emergencia en la que rechazaron la disposición de las autoridades porque no tiene sentido sancionar a los productores cuando el problema se encuentra en los comercializadores.
“Una medida muy irracional, porque estamos hablando de (desabastecimiento de) aceite comestible, pero han suspendido las exportaciones de todos los aceites; por ejemplo, el aceite crudo de soya que no se come, pero lo han suspendido también. Pareciera más un castigo que una medida tomada con pensamiento racional”, denunció el presidente de la Cámara Nacional de la Industria Oleaginosa.
//FPF//
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 