Los Tiempos:
The jaguar was run over and then dismembered at a camp in El Sillar. | Los Tiempos
At least two workers from the Chinese company Sinohydro, which is building the El Sillar double road, were arrested yesterday for their alleged involvement in the dismemberment of a jaguar (Panthera onca), which was run over while trying to cross the Cochabamba-Santa Cruz highway at km 124 to pass from the Espíritu Santo I river to the mountain range on Monday, sources close to the case reported.
According to local testimonies, the feline was coming out of the river when it was run over. However, they were alarmed when the workers took the animal to their camp and it ended up dismembered, according to the images of the complaint circulating on social networks.
In recent hours, an inter-institutional commission inspected the company’s camp, where they found the viscera and a leg, as well as the head, but without the fangs. Officials from the Carrasco National Park, the Forestry and Environmental Police (Pofoma), and others would have participated in the inspection.
The same sources request that signage be placed to protect wild animals.
Los Tiempos:
- El jaguar atropellado y luego descuartizado en un campamento en El Sillar. | Los Tiempos
Al menos dos trabajadores de la empresa china Sinohydro, que construye la doble vía de El Sillar, fueron detenidos ayer por su presunta participación en el desmembramiento de un jaguar (Panthera onca), que fue atropellado cuando intentaba cruzar la carretera Cochabamba-Santa Cruz en el km 124 para pasar del río Espíritu Santo I a la serranía, el lunes, informaron fuentes cercanas al caso.
Según los testimonios de los lugareños, el felino estaba saliendo del río cuando fue atropellado. Sin embargo, quedaron alarmados cuando los trabajadores se llevaron al animal a su campamento y acabó descuartizado, según las imágenes de la denuncia que circula en redes sociales.
En las últimas horas, una comisión interinstitucional inspeccionó el campamento de la empresa, donde hallaron las vísceras y una pierna, además de la cabeza, pero sin los colmillos. En la inspección habrían participado funcionarios del Parque Nacional Carrasco, la Policía Forestal y de Medioambiente (Pofoma) y otros.
Las mismas fuentes piden que se coloque señalización para proteger a los animales silvestres.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 