El Diario:
- Two rivers in the southern zone of La Paz that run through the Achumani sector overflowed and caused destruction in their path. Following requests from residents and authorities, the Municipality declared a state of emergency for three basins and Zongo due to the rains.
- In Santa Cruz, the rise of the Río Grande threatens the dike in Montero Hoyos and raises alarm; meanwhile, the overflow of the Río Tolavi damaged a pipeline and two districts in Cochabamba.
The rainfall recorded in recent days caused the overflowing of several rivers that severely affected the inhabitants of several municipalities in the departments of La Paz, Cochabamba, and Santa Cruz, with the city of La Paz being the most affected with the fatal toll of one person deceased and considerable material damage.
The incident occurred in the Achumani neighborhood, in the south of the La Paz urban area, and also affected some high neighborhoods in the areas of Huayllani and Ch’ijipata, due to a torrential rain that fell between Friday night and yesterday morning, according to reports.
The overflow caused the death of one person and hundreds of meters of debris and stones that, with the force of the water, destroyed the walls of some houses, parks, and several streets were damaged by mud.
Subsequently, in response to requests from residents and authorities, through Municipal Resolution 0170/2024 and signed last night by Mayor Iván Arias, the Municipal Autonomous Government of La Paz declared a state of emergency for three basins and the rural macro-district of Zongo. Likewise, it is requested to “manage with the Municipal Council of La Paz the delegation of approval of external and internal donation agreements”.
In the capital of Santa Cruz, the rise of the Río Grande threatens the dike in Montero Hoyos and raises alarm among residents, so machinery has been deployed from Searpi and contingency plans are being prepared in case of an emergency. In the last hours, the river level reached 3.5 meters, according to Unitel’s report. Meanwhile, in Cochabamba, the Río Tolavi overflowed and flooded streets and at least four houses in the municipality of Tiquipaya. Districts 1 and 2, north of the city, were left without drinking water service after a pipeline was damaged by the overflow in the municipality of Tiquipaya.
- Dos ríos de la zona Sur de La Paz que atraviesan el sector de Achumani se desbordaron y causan destrozos a su paso. Tras pedido de vecinos y autoridades la Alcaldía declaró en emergencia a tres cuencas y Zongo por las lluvias.
- En Santa Cruz, la crecida del río Grande amenaza al dique en Montero Hoyos y genera alarma; mientras que el desborde del río Tolavi dañó una tubería y dos distritos de Cochabamba.
Las precipitaciones pluviales registradas en los últimos días causaron el desbordamiento de varios ríos que golpearon duramente a los habitantes de varios municipios en los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, siendo la ciudad Sede de Gobierno la más afectada con el saldo fatal de una persona fallecida y destrozos materiales de consideración.
El hecho se produjo en el barrio de Achumani, en el sur de la urbe paceña, y también afectó algunos barrios altos en las zonas de Huayllani y Ch’ijipata, a causa de una torrencial lluvia que cayó entre la noche del viernes y la madrugada de ayer, según reportes.
El desborde causó la muerte de una persona y cientos de metros de escombros y piedras que, con la fuerza de las aguas, destruyeron los muros de algunas casas, parques y varias calles fueron dañados por el lodo.
Posteriormente, ante el pedido de los vecinos y autoridades, a través de la Resolución Municipal 0170/2024 y firmada anoche por el alcalde Iván Arias, el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz declaró en emergencia tres cuencas y el macrodistrito rural de Zongo.
Asimismo, se pide “gestionar con el Concejo Municipal de La Paz la delegación de la aprobación de los convenios de donaciones externas e internas.
En la capital cruceña, la crecida del río Grande amenaza al dique en Montero Hoyos y genera alarma entre vecinos, por lo que desde el Searpi desplegaron maquinaria y alistan planes de contingencia en caso de que se registre una emergencia. En las últimas horas, el nivel del río alcanzó 3,5 metros, según el reporte de Unitel.
Entretanto, en Cochabamba, el río Tolavi se desbordó y anegó calles y al menos cuatro viviendas del municipio de Tiquipaya. Los distritos 1 y 2, al norte de la ciudad, quedaron sin servicio de agua potable, luego que una tubería quedara dañada por el desborde en el municipio de Tiquipaya.
https://www.eldiario.net/portal/2024/03/10/riadas-causan-estragos-en-tres-departamentos-del-pais/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 