Gobernar sin tener poder – Rule without power

William Herrera, El Deber: Los hilos del poder No se puede gobernar sin tener poder, al margen del poder institucionalizado o el poder de la calle (por ejemplo, los 21 días de resistencia democrática). El profesor alemán Lasalle definía a la Constitución como el conjunto de factores reales de poder que rigen un país, que…

evo: el miserable (2/3) the miserable

Editorial, El Dia: Genocida en potencia El mundo quedó pasmado cuando se enteró que Evo Morales mandó a cercar las ciudades, a cortar los suministros y evitar el paso de alimentos, durante los conflictos de octubre y noviembre de 2019. Posteriormente hizo lo mismo con los camiones cargados con oxígeno, en pleno auge de la…

Persecución política – Political persecution

Editorial, El Deber: Atropello de derechos ciudadanos En los últimos días se han estado produciendo detenciones de exautoridades y exjefes militares sin notificaciones previas para que asistan a declarar, en horas de la noche o la madrugada y hasta en fines de semana, con audiencias fijadas en días y horarios inusuales, lo que denota procedimientos…

Burlándose de la Constitución – Mocking the Constitution

Andres Gomez, Pagina Siete: Defendé la Constitución y te perseguirán Cuando leía la Declaración Constitucional 0001/2020 emitida por el Tribunal Constitucional (TCP), encontré una referencia a la Sentencia Constitucional 0258/2011-R de 16 de marzo que en una de sus partes dice: “El modelo de Estado asumido en Bolivia se constituye en un verdadero Estado Constitucional…

Era la pandemia – It was the pandemic

El Diario: Análisis económico El presidente Luis Arce acaba de admitir, por primera vez desde que supuestamente ejerce el cargo, que la pandemia afectó a la economía, como les ocurrió a todos los países de la tierra, excepto China. Porque se había hecho llevar, hasta ahora, por la prédica de que todos los males del…

Cover the truth – Cubrir la verdad

Juan Jose Toro, Página Siete: The video released this week is one of the many proofs that the “coup” speech is a lie staged to cover up the many truths that it is trying to hide behind the events of October/November 2019. But that is not a novelty. What is unknown, since it is happening…