By Brújula Digital:
For transfers of up to $1,000, only the costs established in the receiving country will be paid, but for higher amounts there will be preset internal fees.

Reference photo / archive
Following the normalization of the use of credit and debit cards for transactions abroad, the Financial System Supervisory Authority (ASFI) approved a series of regulations and rules that include an update to transfer and remittance fees.
According to a statement issued this Thursday by the entity, and cited by ABI, the modification to the Regulation on interest rates, commissions, and fees establishes, among other measures, that international transfer and remittance services will have specific fee bands “to promote transparency.” Thus, for transfers of up to $1,000, the user “must only pay the cost of the international correspondent”; however, for higher amounts, an additional commission ranging between 5% and 10% applies.
Likewise, the statement establishes that transfers in other foreign currencies for amounts exceeding $1,000 may carry a commission of up to 20%. In the case of health and education services, cash transfers have a fixed commission of 3%.
The regulatory body clarified that all financial institutions were duly notified for the immediate compliance with these provisions, which are available in the Electronic Gazette of Financial Regulation.
Context
Bolivian banks enabled regular use of credit and debit cards for international use this Thursday, after nearly three years of restrictions due to the economic crisis, the emergence of a parallel dollar exchange rate, and the shortage of the currency.
Initially, debit cards will have a monthly spending limit of $500, and the use of credit cards will be governed by each bank’s modalities according to users’ repayment capacity.
BD/MZS
Por Brújula Digital:
Para transferencias de hasta $us 1.000 se pagará solo los costos establecidos en el país de recepción, pero por montos superiores habrá tarifas internas preestablecidas.

Foto referencial / archivo
Tras la regularización del uso de tarjetas de crédito y débito para transacciones en el exterior, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (Asfi) aprobó una serie de reglamentos y normativas que incluyen una actualización en las tarifas de transferencias y giros.
Según un comunicado emitido este jueves por la entidad, y citado por ABI, la modificación del Reglamento de tasas de interés, comisiones y tarifas establece, entre otras medidas, que los servicios de transferencias y giros al exterior tendrán bandas tarifarias específicas “para promover la transparencia”. Así, para giros de hasta 1.000 dólares, el usuario “solo debe pagar el costo del corresponsal internacional”; pero para montos mayores, se aplica además una comisión que oscila entre el 5 % y el 10 %.
Asimismo, el comunicado establece, que las transferencias en otras monedas extranjeras por montos superiores a 1.000 dólares pueden tener una comisión de hasta el 20 %. En el caso de servicios de salud y educación, las transferencias en efectivo tienen una comisión fija del 3%.
El ente regulador aclaró que todas las entidades financieras fueron notificadas oportunamente para el cumplimiento inmediato de estas disposiciones, las cuales están disponibles en la Gaceta Electrónica de Regulación Financiera.
Contexto
La banca boliviana habilitó este jueves el uso regular de las tarjetas de crédito y débito para uso internacional, luego de casi tres años de restricciones debido a la crisis económica, el surgimiento de una cotización paralela del dólar y la falta de esta divisa.
De manera inicial, las tarjetas de débito tendrán un límite de gastos de $us 500 al mes y el uso de las de crédito se regirá a las modalidades de cada banco según las capacidades de pago de los usuarios.
BD/MZS
