By Opinion:
CENTRAL BANK OF BOLIVIA DENOUNCES IRREGULARITIES
Regarding the dollar, the head of the BCB announced his commitment to move the exchange-rate regime toward a more flexible one, considering that the fixed exchange rate has been harmful.
The president of the Central Bank of Bolivia (BCB), David Espinoza, reported this Thursday that there are only 2.3 tons of gold in the vaults and that 6.6 have been pledged, according to the Urgente.bo agency.
The authority explained that a large part of the gold is deposited in banks abroad. In the table presented, the following is detailed: DeutscheBank of Germany, with 7.3 tons; Standard Chartered Bank of the United Kingdom, 4.8 tons; Union Bank of Switzerland in Switzerland, 3.0 tons; JP Morgan, United States, 1.9 tons; Raiffeissen Schweiz Genossenschaft, Switzerland, 0.9 tons.
Meanwhile, the gold in the vault in Bolivia amounts to 2.3 tons; gold in transit, 2.6, which makes a total of 22.9 tons.
According to the authority, it has been shown that there have been atypical operations and, moreover, that part of the gold reserves had been pledged. “This worries us; we are carrying out all the corresponding reviews to see whether this is framed within legal regulations.”
Pledging consists of delivering an asset as backing for compliance with a financial obligation, such as a loan.
He also detailed that in the previous government gold was purchased on the local market and transported abroad to be sold and obtain foreign currency. “All those operations—56.3 tons of gold—represented a very strong effort on the part of the Central Bank to face the purchase and sale of this reserve asset,” he said.
FLEXIBLE EXCHANGE RATE
Regarding the dollar, Espinoza announced his commitment to move the exchange-rate regime toward a more flexible one, considering that the fixed exchange rate has been harmful.
Bolivia has had an official fixed exchange rate since 2011 at Bs 6.96; however, in recent years a shortage of the currency has emerged, as well as the appearance of a parallel market with a higher price.
He noted that with a flexible exchange rate, the aim will be to achieve balance in the balance of payments, reduce inflation risks, and mitigate external shocks.
He added that the prerequisite for reforming the exchange-rate regime is first to abandon the “obscurantism” in information. In that context, he emphasized that the BCB has opted to publish the reference value of the dollar, which had been “hidden.”
INFLATION
On another topic, Espinoza stated that the fiscal policy implemented by previous governments led the country to the “threshold of generating a hyperinflationary process.”
“These deficits were enormous and, in the last period, starting in 2015 and 2016, there were continuous fiscal deficits, and we are on the threshold of generating a hyperinflationary process in Bolivia, and that is something we must avoid with everyone’s cooperation,” Espinoza said.
Por Opinión:
BANCO CENTRAL DE BOLIVIA DENUNCIA IRREGULARIDADES
En cuanto al dólar, el titular del BCB, anunció su compromiso de transitar el régimen cambiario a uno más flexible, al considerar que el tipo de cambio fijo ha sido perjudicial.
El presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), David Espinoza, informó este jueves que solo hay 2.3 toneladas de oro en las bóvedas y que 6.6 han sido pignoradas, reportó la agencia Urgente.bo.
La autoridad expuso que gran parte del oro está depositado en bancos del exterior. En el cuadro expuesto se detalla: DeutscheBank de Alemania, con 7.3 toneladas; Standard Chartered Bank de Reino Unido, 4.8 toneladas; Union Bank of Switzerland en Suiza, 3.0 toneladas; JP Morgan, Estados Unidos, 1.9 toneladas; Raiffeissen Schweiz Genossenschaft Suiza, 0.9 toneladas.
Mientras, el oro en bóveda en Bolivia es de 2.3 toneladas; oro en tránsito 2.6, lo que hace un total de 22.9 toneladas.
Según la autoridad, se ha evidenciado que ha habido operaciones atípicas y, además, que hubo una parte de pignoración de las reservas de oro. “Esto nos preocupa, estamos haciendo todas las revisiones correspondientes para ver si eso está enmarcado en la normativa legal”.
La pignoración consiste en la entrega de un activo como respaldo de cumplimiento de una obligación financiera, como un préstamo.
Detalló, además, que en el anterior gobierno se compró oro en el mercado local y transportado al exterior para venderlo y obtener divisas. “Ese total de operaciones, 56.3 toneladas de oro ha significado un esfuerzo muy fuerte del Banco Central para hacer frente a la compra y venta de este activo de reserva”, dijo.
CAMBIO FLEXIBLE
En cuanto al dólar, Espinoza anunció su compromiso de transitar el régimen cambiario a uno más flexible, al considerar que el tipo de cambio fijo ha sido perjudicial.
Bolivia tiene el tipo de cambio oficial fijo desde 2011 a Bs 6.96, sin embargo, en los últimos años se ha generado una escasez de la divisa y el surgimiento de un mercado paralelo con un precio superior.
Señaló que, con el tipo de cambio flexible, se buscará equilibrio en la balanza de pagos, se reducirá los riesgos en la inflación y se mitigarán los choques externos.
Agregó que el prerrequisito para reformar el régimen cambiario es primero dejar el “oscurantismo” en la información. En ese marco, resaltó que el BCB ha optado por la publicación del valor referencial del dólar, que estaba “oculto”.
INFLACIÓN
En otro tema, Espinoza afirmó que la política fiscal implementada por anteriores gobiernos llevó al país a “puertas de generar un proceso hiperinflacionario”.
“Estos déficits fueron enormes y, en la última etapa, a partir de 2015 y 2016, hubo continuos déficits fiscales, y estamos a la puerta de generar un proceso hiperinflacionario en Bolivia, y eso debemos evitar con el concurso de todos”, dijo Espinoza.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 