Online News Editor, La Prensa Latina:
Santa Cruz, Bolivia, 21 jul (EFE).- Artesanías y prendas de vestir creadas en su mayoría por mujeres indígenas Weenhayek de Bolivia se han mezclado con tecnología en un proyecto para dar visibilidad a su cultura en el metaverso.
“Nuestro enfoque es generar visibilidad para los artesanos y artistas nativos que están jugando un papel importante en la preservación de la cultura de sus comunidades”, dijo a EFE el director ejecutivo de Impact NFT, Alejandro Trujillo.
El proyecto comenzó hace más de un año y medio, trabajando con un grupo de artesanos Weenhayek, en el Chaco boliviano, quienes junto a Impact NFT, organización que transforma el arte en NFTs (Non-Fungible Tokens) hacen visibles estas creaciones en el metaverso a escala global.
Para ello, utilizan “modelos de co-creación” en los que un artista nativo se une a un artista digital y un curador de arte para llevar a cabo este proceso en conjunto, dijo Trujillo.
En esta ocasión presentaron ocho piezas que han sido escogidas para convertirse en arte en el metaverso, como una máscara tradicional que se puede usar con realidad aumentada, tejidos ancestrales y vasijas, que forman parte de la colección que se presenta en el Museo Artecampo de la ciudad de Santa Cruz.
“De alguna manera estamos cambiando el paradigma de que las artesanías no son arte, que las artesanías no pertenecen a una galería de arte, estamos demostrando que las artesanías tienen todas las cualidades para ser parte de estas colecciones a nivel mundial”, enfatizó Trujillo.
Las artesanas también exhibieron prendas en una pasarela en la que combinan sus saberes ancestrales con el uso de fibras y pigmentos naturales que resaltan a las mujeres artesanas dedicadas a esto.
La exhibición de Bolivia es parte de un proyecto que incluye comunidades indígenas que viven en el Chaco de Argentina y Paraguay que también usan el metaverso para mostrar sus creaciones, pero también están a la venta desde cualquier parte del mundo usando criptomonedas.
En Bolivia no es posible realizar este tipo de venta por las “restricciones” de las criptomonedas, pero el espacio sirve para dar visibilidad a la creatividad de los pueblos indígenas.
“Estamos logrando una amplia difusión de lo que es la cultura, no solo Weenhayek, sino las culturas del Chaco y las culturas de las comunidades de Bolivia, Argentina y Paraguay”, dijo Trujillo.
Durante el fin de semana un grupo de mujeres indígenas darán talleres de cómo hacer algunas de sus artesanías en la ciudad.
Este proyecto cuenta con el apoyo de BID LAB, Meta y otros, que buscan promover oportunidades de negocios globales para los pueblos indígenas. EFE
ysm/tw
Santa Cruz, Bolivia, Jul 21 (EFE).- Crafts and clothing created mostly by Bolivia’s Weenhayek indigenous women have been mixed with technology in a project to give their culture visibility in the metaverse.
“Our focus is to generate visibility for native artisans and artists who are playing an important role in preserving the culture of their communities,” Impact NFT executive director Alejandro Trujillo told EFE.
The project began more than a year and a half ago, working with a group of Weenhayek artisans, in the Bolivian Chaco, who together with Impact NFT, an organization that transforms art into NFTs (Non-Fungible Tokens) make these creations visible in the metaverse on a global scale.
To do this, they use “co-creation models” in which a native artist joins a digital artist and an art curator to carry out this process together, Trujillo said.
On this occasion they presented eight pieces that have been chosen to become art in the metaverse, such as a traditional mask that can be used with augmented reality, ancestral fabrics, and vessels, which are part of the collection presented at the Artecampo Museum in the city of Santa Cruz.
“We are somehow changing the paradigm that crafts are not art, that crafts do not belong in an art gallery – we are showing that crafts have all the qualities to be part of these collections on a global level,” emphasized Trujillo.
The artisans also exhibited clothing on a catwalk in which they combine their ancestral knowledge with the use of fibers and natural pigments that highlight the artisan women dedicated to this.
The Bolivia exhibition is part of a project that includes indigenous communities living in the Chaco of Argentina and Paraguay who also use the metaverse to show their creations, but are also for sale from anywhere in the world using cryptocurrencies.
In Bolivia it is not possible to carry out this type of sale due to “restrictions” on cryptocurrencies, but the space serves to give the creativity of indigenous peoples visibility.
“We are achieving a wide diffusion of what culture is, not only Weenhayek, but the cultures of the Chaco and the cultures of the communities of Bolivia, Argentina and Paraguay,” Trujillo said.
Over the weekend a group of indigenous women will give workshops on how to make some of their handicrafts in the city.
This project has the support of IDB LAB, Meta, and others, which seek to promote global business opportunities for indigenous peoples. EFE
ysm/tw
https://www.laprensalatina.com/indigenous-crafts-fashion-and-the-metaverse-come-together-in-bolivia/
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 