Demagogia – MAS and 21060 – Demagogy

Editorial, Los Tiempos: 21060: the validity of a demonized decree Repealed in parts since the first year of the MAS government and a symbol of neoliberalism so repudiated when it comes to proclaiming the virtues of a diffuse socialism, Decree 21060, promulgated 36 years ago, maintains today an evident validity in the stability results of…

Foreign disinvestment – Desinversión extranjera

Aldo Aguilera, El Dia: Cepal: Bolivia sufrió una desinversión de $us 1.097 millones en el 2020 La IED cayó más del 34% en Latinoamérica Por segundo año consecutivo, Bolivia registró indicadores negativos en la Inversión Extranjera Directa (IED) en el 2020. En realidad el país sufrió una desinversión por un monto de $us 1.097 millones,…

Ya no hay gas – There is no gas

Francesco Zaratti, Pagina Siete: ¡Coches eléctricos a la vista! Algo se mueve en el sector energético boliviano. Lenta y tímidamente, sin una visión integral, pero algo se mueve al fin.  Bolivia está sentada sobre la bomba de tiempo del fin del ciclo del gas natural, por la explotación acelerada de los pozos y la insana…

Gas per dripper – Gas por gotero

Humberto Vacaflor, El Diario: Memories of the present YPFB officials announce, with great fanfare, a contract to export 133,000 cubic meters of gas per day to Brazil. And they hope to be applauded. They should know that the pipeline that will now carry that volume of gas has a capacity of 30 million cubic meters…