By El Deber:
Alleged “Human Rights Commission” Threatens Bolivia Verifica; ANPB Condemns the Act
This publication upset the self-styled “Human Rights Commission for the United Nations.” Photo: Bolivia Verifica
The National Association of Journalists rejected “any threat, pressure, or intimidation mechanism aimed at preventing or influencing the legitimate exercise of journalism”
The National Association of Journalists of Bolivia (ANPB) expressed its support for the digital media outlet Bolivia Verifica regarding “the formal demand and threats of legal action made by the self-proclaimed ‘Human Rights and Victim Assistance Commission for the United Nations Bolivia.’”
Bolivia Verifica is an initiative of the Foundation for Journalism and is dedicated to fact-checking news in order to combat disinformation.
In that regard, on September 13 it published that “the organization presenting itself as a human rights commission for the United Nations is not part of the UN,” after conducting official inquiries with the United Nations System in Bolivia and reviewing interviews given by the group’s “president” as well as its institutional materials.
According to a statement from the journalists’ association, the alleged human rights commission gave the fact-checking outlet 72 hours to remove the publication.
However, the ANPB recalled that freedom of expression and freedom of the press are protected by the Constitution and by international standards. It also emphasized that journalistic work must not be criminalized.
Therefore, “the National Association of Journalists of Bolivia rejects any threat, pressure, or intimidation mechanismintended to prevent or condition the legitimate exercise of journalism and the verification of information of public interest,” the statement says.
The ANPB reported that it will remain attentive to any legal action that could affect the constitutional and legal guarantees protecting journalistic work and freedom of expression.
Por El Deber:
Supuesta “comisión de derechos humanos” amenaza a Bolivia Verifica y la ANPB condena el hecho
Esta publicación molestó a la autodenominada “Comisión de Derechos Humanos para Naciones Unidas”. Foto: Bolivia Verifica
La Asociación Nacional de Periodistas “rechaza toda amenaza, presión o mecanismo de intimidación destinado a impedir o condicionar el legítimo ejercicio del periodismo”
La Asociación Nacional de Periodistas de Bolivia (ANPB) expresó su respaldo al medio digital Bolivia Verifica por “la conminatoria y las amenazas de acciones legales formuladas por la autodenominada ‘Comisión de Derechos Humanos y Atención a Víctimas para las Naciones Unidas Bolivia’”.
Bolivia Verifica es una iniciativa de la Fundación para el Periodismo y se dedica a la verificación de noticias para combatir la desinformación.
En ese sentido, publicó el pasado 13 de septiembre que “la organización que se presenta como una comisión de derechos humanos para Naciones Unidas no pertenece a la ONU”, después de haber realizado consultas oficiales al Sistema de Naciones Unidas en Bolivia y un rastreo a las entrevistas del “presidente” de ese grupo y sus materiales institucionales.
Según un comunicado de la Asociación de Periodistas, la presunta comisión de derechos humanos otorgó a la verificadora un plazo de 72 horas para retirar esa publicación periodística.
Sin embargo, la ANPB recordó que la libertad de expresión y de prensa tiene protección constitucional y de estándares internacionales. También remarcó que el trabajo periodístico no debe ser criminalizado.
Por tanto, “la Asociación Nacional de Periodistas de Bolivia rechaza toda amenaza, presión o mecanismo de intimidación destinado a impedir o condicionar el legítimo ejercicio del periodismo y la verificación de información de interés público”, indica el pronunciamiento.
La ANPB informó que permanecerá atenta a cualquier acción judicial que pudiera afectar las garantías constitucionales y legales que protegen el ejercicio periodístico y la libertad de expresión.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 
Leave a comment