By Erbol:
YPFB President Sees Possible Need to Import LPG Next Year
Reference photo / YPFB
YPFB President Sebastián Daroca acknowledged that Bolivia may need to import liquefied petroleum gas (LPG) next year for the domestic market, although measures are being taken to strengthen local production.
“Obviously, this year we do not see the need to import, but possibly next year, based on these evaluations, we will have to do so,” Daroca said Tuesday on La Mañana en Directo on ERBOL.
The possibility of importing LPG has already been raised by institutions such as the Jubileo Foundation, due to factors including declining natural gas production (since LPG is a byproduct of gas extraction) and smuggling driven by the subsidized price maintained in the country.
Daroca explained that there are plans to import crude oil and refine it domestically, which would also lead to an increase in LPG production.
He noted that these factors are being evaluated as part of an equation to analyze production capacity versus growing demand.
Por Erbol:
Presidente de YPFB ve posible tener que importar GLP el próximo año
Foto referencial / YPFB
El presidente de YPFB, Sebastián Daroca, reconoció la posibilidad de que el próximo año Bolivia tenga que importar Gas Licuado (GLP) para su mercado interno, aunque se están tomando medidas para fortalecer su producción.
“Obviamente este año no vemos la necesidad de importar, pero posiblemente el próximo año en función de esta de estas evaluaciones lo tendremos que hacer”, dijo Daroca el martes en La Mañana en Directo de ERBOL.
La posibilidad de importar GLP ya ha sido alertada por instituciones como la fundación Jubileo, debido a factores como la baja en la producción de gas (dado que el GLP es subproducto) y el contrabando a causa de un precio subsidiado que se tiene en el país.
Daroca explicó que se tiene planes de importar crudo y refinarlo en el país, lo cual también generaría un incremento en la producción de GLP.
Señaló que se está evaluando estos factores en una en una ecuación para analizar la capacidad de producción versus el crecimiento de la demanda.
https://erbol.com.bo/economía/presidente-de-ypfb-ve-posible-tener-que-importar-glp-el-próximo-año
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 
Leave a comment