By Ernesto Estremadoiro, El Deber:
Minister of Economy: “We are returning to a single, floating exchange rate, accessible to everyone”
The currency stabilizes in the market
The Minister of Economy states that the dollar remains stable and that in the coming weeks the Central Bank will begin rebuilding its reserves.
The Minister of Economy, José Gabriel Espinoza, assured that after the implementation of Supreme Decree 5503 the exchange rate has remained stable between 9 and 10 bolivianos, and that the country is moving toward a single, floating exchange-rate scheme.
“In the first hours after the decree, the exchange rate continues to be stable; it remains around nine, ten bolivianos,” the authority said, highlighting that the exchange-rate gap has narrowed rapidly in recent weeks.
Espinoza explained that in just one month the difference between the reference exchange rate and the official rate was reduced. “In just four weeks we have reduced this gap, which was at very high levels, and now it is just around nine, ten,” he stated.
The minister linked this development to the arrival of external financing of more than 680 million dollars, announced by the president. However, he emphasized that, unlike in the past, these resources will no longer be diluted in fuel subsidies. “Before, dollars arrived to pay the subsidy and ended up in the pockets of a few; now spending in dollars is beginning to fall significantly,” he said.
According to Espinoza, this reduction will make it possible to strengthen the Central Bank’s reserves. “That will mean the Central Bank can rebuild its reserves, and I would tell you that in a very short time, in the coming weeks, we will already have news on this,” he announced.
Finally, the minister underscored the direction of exchange-rate policy. “It is very clear where we are headed: we are returning to a single, floating exchange rate that is accessible to everyone,” he said, although he clarified that it is not possible to set an exact date. “Sometimes doctors have to make decisions and cannot preannounce them,” he concluded.
Por Ernesto Estremadoiro Flores, El Deber:
Ministro de Economía: “Volvemos a un tipo de cambio único y flotante, al alcance de todos”
La divisa se estabiliza en el mercado
El ministro de Economía afirma que el dólar se mantiene estable y que en las próximas semanas el Banco Central comenzará a reconstruir sus reservas.
El ministro de Economía, José Gabriel Espinoza, aseguró que tras la aplicación del Decreto Supremo 5503 el tipo de cambio se mantiene estable entre 9 y 10 bolivianos, y que el país avanza hacia un esquema de tipo de cambio único y flotante.
“En las primeras horas del decreto el tipo de cambio sigue estable, se sigue manteniendo en torno a los nueve bolivianos diez”, afirmó la autoridad, al destacar que la brecha cambiaria se redujo de manera acelerada en las últimas semanas.
Espinoza explicó que en apenas un mes se logró achicar la diferencia entre el tipo de cambio de referencia y el oficial. “En apenas cuatro semanas hemos reducido esta brecha que estaba en niveles muy altos y ahora está apenas en nueve, diez”, sostuvo.
El ministro vinculó esta evolución a la llegada de financiamiento externo por más de 680 millones de dólares, anunciada por el presidente. Sin embargo, subrayó que, a diferencia del pasado, estos recursos ya no se diluirán en la subvención a los combustibles. “Antes los dólares llegaban para pagar la subvención y terminaban en los bolsillos de pocos; ahora el gasto en dólares empieza a caer significativamente”, afirmó.
Según Espinoza, esta reducción permitirá fortalecer las reservas del Banco Central. “Eso va a significar que el Banco Central puede reconstruir sus reservas y yo les diría que en un plazo muy corto, en las próximas semanas, ya vamos a tener noticias al respecto”, adelantó.
Finalmente, el ministro remarcó el rumbo de la política cambiaria. “Está muy claro hacia dónde vamos: volvemos a un tipo de cambio único, flotante, que esté al alcance de todos”, señaló, aunque aclaró que no es posible fijar una fecha exacta. “A veces los médicos tienen que tomar decisiones y no las pueden ir preanunciando”, concluyó.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 