Daily Archives: December 14, 2019

There was no coup in Bolivia – No hubo golpe de Estado en Bolivia

El Diario reports, at the bottom theres is picture from the internet that shows the Bolivian delegation with OAS’ head Almagro, holding the little rope, the symbol of the citizens’ unity and victory:

Delegation clarified before the OAS

“Where were you all these years when we needed you?,” the representative of the organization Ríos de Pie [Standing Rivers], Jheanisse Daza, demanded from the international community

“In Bolivia there was no coup d’etat”, against the government of former President Evo Morales, the members of a delegation of the country clarified yesterday, before the members of the Permanent Council of the Organization of American States (OAS).

Former President Jorge Quiroga, delegate of Bolivia to the international community; Gualberto Cusi, former magistrate of the Plurinational Constitutional Court; Jheanisse Daza, representative of the Ríos a Pie organization, and Álvaro Andrade, director of Ethical Hacking, participated in this session, representing the country.

Quiroga explained that the process that unleashed the crisis experienced a few weeks ago was brewing for years when former President Evo Morales said he would not respostulate, but his actions proved otherwise.

In addition, he said that in Bolivia there was no coup against the Morales government.

“Morales perpetrated a slow-motion coup for years in violating the third term, not recognizing the Referendum of February 21, 2016 (21F), trying to steal the presidency through fraud and instigating violence from the comfort of his asylum,” he expressed in his speech.

The founder of the organization Ríos de Pie, Jheanisse Daza, a 26-year-old Chuquisaqueña, criticized the international community and in telling details of what happened in the country, going through the burning of Chiquitania and the terrorist attacks on resistance who discovered the electoral fraud of the MAS. With tears in her eyes she asked the international community: Where were you all these years when we needed you?

“Bolivia feels like an abused woman because today the abuser is heard first, his version of the story is heard, he is given (…) headline after we did everything to defend our democracy in a non-violent way. In our case, the abuser is Evo Morales. I was 14 when this individual’s regime killed three people in my hometown, Sucre. We grew up seeing how Evo made several violations and the international community did nothing, with a complicit silence;” said.

The former magistrate of the Plurinational Constitutional Court, Gualberto Cusi, said Morales wanted to “kill” democracy by carrying out electoral fraud.

“The MAS sought to kill democracy in Bolivia by generating monumental fraud. Democracy must be a common heritage of the entire international community,” he said in his speech.

In addition, he testified the abuse he endured during the MAS government that publicly reported a disease he suffers; “having harmed me for life,” he said.

On the other hand, Álvaro Andrade, director of Ethical Hacking, explained the violations suffered by the TREP system and said that “it cannot attest to the integrity of the electoral results because the entire process is vitiated by the amount of nullity violations of the source code of the TREP.”

OAS member countries agreed to demand new elections because “they represent the true will of the Bolivian people.”

====versión español====

Delegación aclaró ante la OEA

No hubo golpe de Estado en Bolivia

“¿Dónde estaban todos estos años cuando los necesitábamos?”, reclamó a la comunidad internacional la representante de la organización Ríos de Pie, Jheanisse Daza

“En Bolivia no hubo golpe de Estado”, en contra del gobierno del expresidente Evo Morales, aclararon ayer los integrantes de una delegación del país, ante los miembros del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA).

El expresidente Jorge Quiroga, delegado de Bolivia ante la comunidad internacional; Gualberto Cusi, exmagistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional; Jheanisse Daza, representante de la organización Ríos a Pie, y Álvaro Andrade, director de Ethical Hacking, fueron quienes participaron de esta sesión, en representación del país.

Quiroga explicó que el proceso que desató la crisis vivida hace algunas semanas se fue gestando desde hace años cuando el expresidente Evo Morales aseguraba que no respostularía, pero sus acciones demostraron lo contrario.

Además, aseguró que en Bolivia no existió un golpe de Estado contra el gobierno de Morales.

“Morales perpetró un golpe en cámara lenta durante años al violar el tercer mandato, al no reconocer el Referendo del 21 de febrero de 2016 (21F), al intentar robarse la presidencia mediante un fraude e instigar a la violencia desde el confort de su asilo”, expresó en su intervención.

La fundadora de la organización Ríos de Pie, Jheanisse Daza, una chuquisaqueña de 26 años de edad, criticó a la comunidad internacional y al relatar pormenores de lo ocurrido en el país, pasando por la quema de la Chiquitania y los ataques terroristas a la resistencia que descubrió el fraude electoral del MAS. Con lágrimas en los ojos preguntó a la comunidad internacional: ¿Dónde estaban todos estos años cuando los necesitábamos?

“Bolivia se siente como una mujer abusada porque hoy en día se escucha primero al abusador, se escucha su versión de la historia, se le da (…) titular después de que hicimos todo para defender nuestra democracia de una forma no violenta. En nuestro caso el abusador es Evo Morales. Yo tenía 14 años cuando el régimen de este individuo mató a tres personas en mi ciudad natal, Sucre. Nosotros crecimos viendo cómo Evo hizo varias violaciones y la comunidad internacional no hacía nada, con un silencio cómplice”; dijo.

El exmagistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, Gualberto Cusi, expresó que Morales pretendía “matar” la democracia al realizar el fraude electoral.

“El MAS pretendió matar la democracia en Bolivia generando un fraude monumental. La democracia debe ser un patrimonio común de toda la comunidad internacional”, expresó en su intervención.

Además, testificó el abuso que soportó durante el gobierno del MAS que delató públicamente una enfermedad que padece; “habiéndolo perjudicado de por vida”, expresó.

Por otro lado, Álvaro Andrade, director de Ethical Hacking, explicó las vulneraciones que sufrió el sistema del TREP y expresó que “no puede dar fe de la integridad de los resultados electorales debido a que todo el proceso está viciado de nulidad por la cantidad de vulneraciones al código fuente del TREP”.

Países miembros de la OEA coincidieron en exigir nuevas elecciones porque “representen la verdadera voluntad del pueblo boliviano”.

https://www.eldiario.net/noticias/2019/2019_12/nt191213/principal.php?n=47&-no-hubo-golpe-de-estado-en-bolivia