Editorial, Los Tiempos: Hay una clara diferencia entre los datos económicos oficiales difundidos por el Instituto Nacional de Estadística (INE) y la versión, también oficial, que sobre el tema dan las autoridades gubernamentales. En algunos casos esa diferencia se manifiesta cuando los discursos anuncian, con marcada seguridad, resultados futuros de un marcado tinte optimista y…
Author: Bolivian Thoughts
Alimentos suben de precio y persiste escasez del dólar | Food prices rise and dollar shortage persists
El Diario: La carne de pollo, al igual que otros productos alimenticios, elevaron su costo en centros de abastecimiento en el país. | Chicken meat, like other food products, raised its cost in supply centers in the country. Duro golpe a la economía de familias bolivianas La población acude a los mercados en busca de…
¡Se evaporan mis ahorros! – My savings evaporate!
Un presidente que sigue en otra galaxia, dice que estamos bien y NO es cierto. El cuadro arriba pone como ejemplos desde un millon de bolivianos, hasta mil, las otras columnas son al cambio de Bs7 por dolar, que es el monto que TODOS calculabamos para nuestras compras y ventas (alimentos y otros bienes). Y…
Uncertain future, without gold or dollars | Futuro incierto, sin oro ni dólares
Editorial, El Diario: It is known by public opinion, according to a statement by the Minister of Economy, that the Plurinational State lacks liquidity, that is, it does not have enough money for daily expenses. Unfortunately, the enormous economic resources that the country had from the sale of gas to Brazil and Argentina, were squandered…
“Diesel shortage puts food production at risk” – “La escasez de diésel pone en riesgo producción de alimentos”
El Diario: En varios surtidores se advierte falta de diésel, por lo que piden al Gobierno solucionar el tema. | In several pumps there is a lack of diesel, for which they ask the Government to solve the issue. | Foto: RRSS “The diesel shortage puts food production in the country at risk. The current…
Gary Prado Salmón
AFP, ABC Net: Bolivian general Gary Prado Salmón, who captured Che Guevara, dies The Bolivian general who captured Cuban revolutionary Ernesto “Che” Guevara and became a national hero has died at age 84. Key points: Gary Prado Salmón had been receiving hospital treatment for health complications since April. “He was accompanied by his wife and children,” his son…
