By Erbol:

10 Bullet Impacts Found on Cell Door of Former Prosecutor Zeballos, Who Survived Attack

Former Santa Cruz departmental prosecutor Alberto Zeballos. Photo: FGE

Former Santa Cruz departmental prosecutor Alberto Zeballos escaped unharmed from a shooting attack that took place Wednesday afternoon at El Abra prison in Cochabamba. Police and prosecutors counted 10 bullet impacts on the bathroom door of the cell he occupied.

“Ten bullet impacts from a firearm have been identified on a door to the room allegedly occupied by Mr. Zeballos,” reported Cochabamba departmental prosecutor Eddy Ordóñez. A forensic examination established that he had no gunshot wounds and that the injuries to his face were not serious.

According to departmental police commander Henry Ontiveros, Zeballos took refuge in the bathroom to avoid being hit by the gunfire. The incident occurred at approximately 4:30 p.m.

Nine spent shell casings were collected at the scene, and a 9-millimeter firearm was seized. It was allegedly thrown into the courtyard of Block C.

Police identified four inmates as suspected participants: three Brazilian nationals, Fabio M. O., Gabriel S. S., and Oscar J. T. D., as well as Bolivian national Adebaldo G. F. Atomic absorption tests were conducted to determine who fired the weapon, while the Prosecutor’s Office formed a team of prosecutors and IDIF personnel to investigate the case.

During searches, authorities also collected around 10 cellphones, some of them destroyed, along with sharp weapons and approximately 100 packets containing a greenish substance, presumed to be a controlled substance.

Police announced they would investigate how the firearm and cellphones entered the prison, as well as possible responsibility on the part of prison security personnel.

Ontiveros said there were no fatalities or gunshot injuries and ruled out the possibility of a riot. He also reported that order had been restored and security for Zeballos had been reinforced. He will remain in the prison unless the prison authorities or a judicial authority order his transfer.

The former prosecutor has been held at El Abra since October 4 under six months of pretrial detention, as part of an investigation into alleged criminal organization and controlled-substance trafficking offenses. ///kmg

Por Erbol:

Contabilizan 10 impactos de bala en la celda del exfiscal Zeballos, quien salió ileso del atentado

El exfiscal departamental de Santa Cruz, Alberto Zeballos. Foto: FGE

El exfiscal departamental de Santa Cruz, Alberto Zeballos, salió ileso de un atentado con arma de fuego registrado la tarde de este miércoles en el penal de El Abra, en Cochabamba. La Policía y la Fiscalía contabilizaron 10 impactos de bala en la puerta del baño de la celda que ocupaba.

“Se ha podido determinar 10 impactos de bala de arma de fuego sobre una puerta de la habitación que presuntamente estaba siendo ocupada por el señor Zeballos”, informó el fiscal departamental de Cochabamba, Eddy Ordóñez. La valoración forense estableció que no presentaba heridas de bala y que las lesiones en el rostro no eran de gravedad.

Según el comandante departamental de la Policía, Henry Ontiveros, Zeballos se refugió en el baño para evitar ser alcanzado por los disparos. El hecho ocurrió aproximadamente a las 16:30.

En el lugar se recolectaron nueve vainas servidas y se secuestró un arma de fuego calibre 9 milímetros, que presuntamente fue arrojada al patio del bloque C.

La Policía identificó a cuatro privados de libertad como presuntos involucrados: tres ciudadanos brasileños, Fabio M. O., Gabriel S. S. y Oscar J. T. D., además del boliviano Adebaldo G. F.. Se realizaron pruebas de absorción atómica para establecer quién accionó el arma, mientras que la Fiscalía conformó una comisión de fiscales y personal del IDIF para investigar el caso.

Durante las requisas también se colectaron alrededor de 10 celulares, algunos destrozados, además de armas cortopunzantes y aproximadamente 100 envoltorios con una sustancia verduzca, presumiblemente controlada.

La Policía anunció que investigará cómo ingresaron el arma de fuego y los teléfonos al recinto, así como una posible responsabilidad del personal de seguridad penitenciaria.

Ontiveros indicó que no se registraron personas fallecidas ni heridas por arma de fuego y descartó que se hubiera producido un motín. Asimismo, informó que el orden fue restablecido y que se reforzó la seguridad de Zeballos, quien permanecerá en el penal mientras el régimen penitenciario o la autoridad judicial no dispongan su traslado.

El exfiscal se encuentra recluido en El Abra desde el 4 de octubre, con detención preventiva por seis meses, dentro de una investigación por los presuntos delitos de organización criminal y tráfico de sustancias controladas. ///kmg

https://erbol.com.bo/seguridad/contabilizan-10-impactos-de-bala-en-la-celda-del-exfiscal-zeballos-quien-salió-ileso-del

Leave a Reply

Visit us using the links above / visitenos usando los enlaces de arriba:

Facebook: more content in Spanish / más contenido en español.

We are also in / También estamos en: Instagram, X