By Stefany Guzmán, Red Uno:
Traders and shoppers say that the decline in the dollar’s value has not yet been reflected in the markets, and filling the family grocery basket continues to become increasingly difficult.
The price of the dollar in Bolivia has been falling daily, but this trend has not yet been reflected in the markets, where vendors say that the prices of basic necessities remain high and sales have also declined. [to watch video, click here]
A visit to various grocery stalls showed that products such as rice, flour, pasta, and cooking oil continue to carry high prices.
In the case of rice, one vendor explained that it previously sold for 5 to 6 bolivianos per kilogram, while current prices range from 8 to 12 bolivianos per kilogram, depending on the product.
Flour has also increased in price. According to vendors, both domestic and Argentine flour have risen by approximately 50 centavos per kilogram.
Meanwhile, five-liter bottles of Argentine cooking oil, which previously sold for around 70 bolivianos, now have a minimum price of 90 bolivianos.
“Yes, prices stay the same; they don’t go down with the dollar. I hope things get cheaper as the dollar falls,” said one shopper.
One citizen stated that he is currently buying about 60% fewer products than before because of higher costs and slower commercial activity.
While prices remain elevated, consumers say they must cut back on purchases and prioritize only the essential household items.
Por Stefany Beatriz Guzmán Nuñez, Red Uno:
Comerciantes y compradores aseguran que la reducción del dólar todavía no se refleja en los mercados y que llenar la canasta familiar sigue siendo cada vez más difícil.
El precio del dólar en Bolivia registra una baja diaria, pero este comportamiento todavía no se refleja en los mercados, donde los comerciantes aseguran que los precios de los productos de primera necesidad continúan elevados y las ventas también se redujeron. [para ver video, click aquí]
Durante un recorrido por diferentes puestos de abarrotes se evidenció que productos como arroz, harina, fideos y aceite mantienen precios altos.
En el caso del arroz, una comerciante explicó que anteriormente se encontraba el kilo a 5 o 6 bolivianos, mientras que actualmente los precios pueden llegar a costar entre 8 y 12 bolivianos, dependiendo del producto.
La harina también registra un incremento. Según las venteras, el producto nacional y el proveniente de Argentina subió aproximadamente 50 centavos por kilo.
En tanto, el aceite argentino de cinco litros, que anteriormente se comercializaba en alrededor de 70 bolivianos, ahora tiene como precio más bajo los 90 bolivianos.
“Sí, se mantienen, no baja con el dólar. Pues yo espero que baje las cosas, cómo baja el dólar”, señaló un comprador.
Un ciudadano aseguró que actualmente está llevando alrededor de un 60% menos de productos en comparación con antes, debido a los costos y al menor movimiento comercial.
Mientras los precios permanecen elevados, los consumidores aseguran que deben reducir sus compras y priorizar los productos indispensables para el hogar.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 
Leave a comment