By El Deber:
Arrest of Luis Marcelo Arce, son of the former president, for money laundering
Officers of the Bolivian Police arrested Luis Marcelo Arce Mosqueira this Wednesday in the Equipetrol area, in Santa Cruz de la Sierra, as part of an investigation into the alleged crime of money laundering.
The arrest was carried out in compliance with a warrant issued by the Santa Cruz Departmental Prosecutor’s Office, after identifying evidence that would link the suspect to this crime, as defined in Article 185 Bis of the Penal Code.
Following his arrest, Arce Mosqueira was transferred to the facilities of the Specialized Department for the Fight Against Corruption (Delcc), located in the Plan Tres Mil area, where he must provide his statement before the Public Prosecutor’s Office.
The arrest warrant was signed by prosecutor Néstor Torrez Tapia, who based the measure on evidence collected during the preliminary phase of the investigation.
According to initial reports, the inquiries point to possible irregular financial movements that are being analyzed by the competent authorities.
The Ministry of Government announced that it will hold a press conference to expand on the details of the case, where it is expected to clarify the scope of the investigation and the legal situation of the detainee.
The case is ongoing, and it is expected that in the coming hours the corresponding precautionary measures will be defined, while the actions of the Public Prosecutor’s Office continue.
Por El Deber:
Aprehenden a Luis Marcelo Arce, hijo del expresidente, por legitimación de ganancias ilícitas
Marcelo Arce Mosqueira es procesado por el delito de legitimación de ganancias ilícitas
Efectivos de la Policía Boliviana aprehendieron este miércoles a Luis Marcelo Arce Mosqueira en la zona de Equipetrol, en Santa Cruz de la Sierra, en el marco de una investigación por el presunto delito de legitimación de ganancias ilícitas.
La detención se ejecutó en cumplimiento de una orden de aprehensión emitida por la Fiscalía Departamental de Santa Cruz, tras identificar indicios que vincularían al investigado con este delito tipificado en el artículo 185 Bis del Código Penal.
Tras su captura, Arce Mosqueira fue trasladado a dependencias del Departamento Especializado de Lucha Contra la Corrupción (Delcc), ubicadas en la zona del Plan Tres Mil, donde deberá prestar su declaración informativa ante el Ministerio Público.
La orden de aprehensión fue firmada por el fiscal de materia Néstor Torrez Tapia, quien sustenta la medida en elementos recolectados durante la fase preliminar de la investigación.
De acuerdo con los reportes iniciales, las pesquisas apuntan a posibles movimientos financieros irregulares que están siendo analizados por las autoridades competentes.
El Ministerio de Gobierno anunció que brindará una conferencia de prensa para ampliar los detalles del caso, en la que se espera precisar los alcances de la investigación y la situación jurídica del aprehendido.
El caso se encuentra en desarrollo y se prevé que en las próximas horas se definan las medidas cautelares correspondientes, mientras continúan las actuaciones del Ministerio Público
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 