By El Deber:
She assisted two crew members in her home from the plane that crashed in El Alto: “I didn’t know what to do, they were bleeding”
Ana María, one of the heroines of the accident. Photo: RTP and APG
Ana María, a resident of El Alto, took two injured people into her home, seated them on plastic chairs, and tried to control their bleeding with rags and alcohol.
While some people chose to collect banknotes from the crashed plane in El Alto, others devoted themselves, as far as they were able, to helping the injured before the ambulances arrived.
One of those supportive individuals is Ana María Quispe, who helped some of the injured crew members from the tragedy that occurred on February 27 at El Alto International Airport.
Quispe has a shop in front of the site of the fatal accident, which left 24 people dead after a military aircraft ran off the runway, destroying several vehicles in its path.
The neighbor told RTP that the event happened when she was closing her shop after 6:00 p.m. on that fateful Friday, in “very cold” weather because it had hailed.
“The plane bounced, it shook hard; at that moment I got scared, I covered myself and looked. It swept everything (in front of it) all the way down; there were some bundles (and at first) I didn’t know they were banknotes,” she said.
She then confirmed that they were indeed banknotes because they were scattered even onto the avenue, while some vehicles continued traveling along that road and others stopped.
“Then I waited about 10 more minutes, I looked and the pilots were coming out (of the plane); they were alive. I didn’t know what to do, (but) I moved forward; (they) were walking step by step, they couldn’t move (quickly) because they were in pain, they were injured, bleeding,” she recounted.
The woman detailed that the crew members had bloodied heads as if they had fractures, and ultimately she led two of them to her house, where she seated them on plastic chairs.
“I didn’t know what to do; their faces were bleeding heavily. I took some rags from my shop, folded them, and put them (on their heads),” she said.
A child, Ana María’s son, also intervened in this action and said that he ran to get rags and alcohol as well.
The accident left 24 dead and about 37 injured, several of whom have already been discharged, while others remain hospitalized. Two patients are in critical condition, according to information reported Monday by the Ministry of Health.
Por El Deber:
Auxilió en su casa a dos tripulantes del avión accidentado en El Alto: “No sabía qué hacer, estaban sangrando”
Ana María, una de las heroínas del accidente. Foto: RTP y APG
Ana María, vecina de El Alto, llevó a dos heridos a su casa, los hizo sentar en unas sillas de plástico e intentó controlar sus sangrados con trapos y alcohol
Mientras algunas personas optaron por recoger billetes del avión siniestrado en El Alto, otras se dedicaron a auxiliar, en la medida de sus posibilidades, a los heridos, antes de que lleguen las ambulancias.
Una de esas personas solidarias es Ana María Quispe, quien ayudó a algunos de los tripulantes heridos de la tragedia que ocurrió el 27 de febrero en el aeropuerto internacional de El Alto.
Quispe tiene una tienda al frente del lugar del fatal accidente, que acabó con la vida de 24 personas, después de que un avión militar se saliera de la pista de aterrizaje destruyendo varios vehículos a su paso.
La vecina contó a RTP que el hecho sucedió cuando ella estaba recogiendo su tienda pasada las 18:00 de ese fatídico viernes, en un ambiente de “mucho frío” porque había granizado.
“El avión rebotó, tembló fuerte, en ese momento me asusté, me tapé y miré. Todo se llevó (por delante) hasta abajo, había unas cajas (e inicialmente) no sabía que eran billetes”, señaló.
Luego constató que sí eran billetes porque estaban dispersos hasta en la avenida, mientras algunos vehículos continuaban circulando por esa vía y otros se detenían.
“Entonces, esperé unos 10 minutos más, miré y los pilotos estaban saliendo (del avión), estaban vivos, no sabía qué hacer, (pero) he ido avanzando, (ellos) estaban caminando paso a paso, no podían avanzar (rápido) porque les dolía, estaban heridos, sangrando”, relató.
La mujer detalló que los tripulantes se encontraban con las cabezas ensangrentadas como si tuvieran fracturas y finalmente, a dos de ellos, los condujo hasta su casa, donde los hizo sentar en unas sillas de plástico.
“No sabía qué hacer, sus caras estaban sangrado grave, saqué de mi tienda unos trapos, los doblé y los puse (en la cabeza)”, dijo.
Asimismo, en esta acción intervino un niño, el hijo de Ana María, quien contó que también ha corrido para alcanzar trapos y alcohol.
El accidente dejó 24 muertos y unos 37 heridos, de los cuales, varios ya fueron dados de alta y otros aún permanecen hospitalizados. Dos pacientes se encuentran en estado crítico, según informó el lunes el Ministerio de Salud.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 