By Correo del Sur:
The incident took place during a bus journey from Santa Cruz to Sucre; the mother received emergency care upon arrival in the capital and had no complications
The baby was wrapped in a blanket during the trip. Photo: Courtesy
In the early hours of last Sunday, an unexpected act of bravery and professionalism unfolded on a bus from the “Unificada” company traveling from Santa Cruz to Sucre.
Mid-journey, a premature baby—at eight months of gestation—was born thanks to the quick response of Magalí Montecinos Guardia, a young student from Tupiza, Potosí.
Magalí, 24, is a Veterinary and Animal Science student at the Universidad Autónoma Tomás Frías. She was returning from a practical course in Santa Cruz, traveling alone, and carrying her surgical kit, which proved crucial in the emergency birth.
The situation arose when a 24-year-old mother began experiencing labor pains on the lower level of the bus, as described by Álvaro Erick Careaga Vaca Cortez on his Facebook page. Hearing her cries for help, Magalí immediately stepped in, taking responsibility for the emergency.
With no time to stop the bus or call for additional help, the student from Potosí used her veterinary knowledge and surgical tools to assist in the delivery of a baby boy, bringing him into the world under conditions that defied standard medical protocols.
Upon arrival in Sucre, the mother and her newborn were assisted by police and firefighters, who transported them by ambulance to the Women’s Hospital for medical attention, according to accounts shared on social media.
Online platforms also highlight that Magalí, the young student who helped with the birth, runs an animal shelter named after her and leads a non-profit organization called “ARCA” (Agrupación por el Cuidado y Respeto Animal) in Tupiza.
Por Correo del Sur:
Ocurrió durante el viaje de un bus de Santa Cruz a Sucre; la madre recibió atención de emergencia cuando llegó a la capital y no presentó complicaciones
El bebé fue envuelto en una frazada en pleno viaje. Foto: Gentileza
La madrugada del pasado domingo, un inesperado acto de valentía y profesionalismo tuvo lugar en un bus de la empresa “Unificada”, que viajaba de Santa Cruz a Sucre.
En pleno viaje, un bebé prematuro de ocho meses de gestación nació gracias a la rápida acción de Magalí Montecinos Guardia, una joven estudiante de Tupiza, departamento de Potosí.
Magalí, de 24 años, es estudiante de la carrera de Veterinaria y Zootecnia en la Universidad Autónoma Tomás Frías y retornaba de un curso práctico en Santa Cruz. Viajaba sola y llevaba consigo su equipo quirúrgico, que fue clave en el inesperado parto.
El incidente ocurrió cuando una joven madre, también de 24 años, comenzó con las labores de parto en la planta baja del bus, describió Álvaro Erick Careaga Vaca Cortez a través de su red social Facebook. Al escuchar sus gritos de auxilio, Magalí acudió inmediatamente, asumiendo la responsabilidad de atender la emergencia.
Sin tiempo para detener el bus ni pedir ayuda adicional, la estudiante potosina utilizó sus conocimientos veterinarios y su material quirúrgico para asistir el nacimiento de un bebé varón, trayéndolo al mundo en condiciones que desafiaban cualquier protocolo médico.
Cuando llegó a Sucre, la madre y su bebé recién nacido fueron auxiliados por la policía y bomberos, quienes los llevaron en una ambulancia al hospital de la Mujer para que reciban atención médica, según testimonios difundidos en redes sociales.
En las plataformas digitales también destacan que Magalí, la joven estudiante que ayudó en el parto, tiene a su cargo un refugio de animales con su mismo nombre y dirige una institución sin fines de lucro denominada “ARCA” (Agrupación por el Cuidado y Respeto Animal) en Tupiza.
Bolivian Thoughts | Pensamientos Bolivianos (Bilingual/Bilingüe) 
