The Moxos Ensemble returns to tours on European soil | El Ensamble Moxos retorna a las giras por suelo europeo

El Deber:

El recorrido comprende ciudades de España y Francia

El recorrido comprende ciudades de España y Francia | The tour includes cities in Spain and France

The Bolivian group will begin this Friday a cultural exchange tour through several European cities in which they will promote their new album called Majara’iwa

Three years have passed since the Moxos Ensemble’s last concerts abroad -specifically in Brazil and Chile- and four since its last European tour, which also included participation in the World Sacred Music Festival held in Fez (Morocco), in which was its first performance on the African continent.

With the relaxation of the restrictive measures caused by the Covid-19 pandemic, the cast from Beni, directed by Raquel Maldonado, crosses the Atlantic again to offer another 18 concerts in Spain and France, starting on the 27th of this month. This is their ninth European tour.

The new tour, lasting only one month, includes the main course of participation in three international early music festivals: two in Catalonia (Espurnes Barroque and Tiana-Antica) and another in the French town of La Réole, about 250 kilometers from the border with Spain.

It will also perform in Valladolid, León, Barcelona, ​​San Sebastián, Astorga, Sahagún, Manresa, Irun, Hondarribia, Zumarraga, Lasarte and Lekunberri, the birthplace of the founder of the San Ignacio de Moxos School of Music, to which the Ensemble, María Jesús Echarri, recently deceased missionary of the Ursuline congregation. The Lekunberri City Council and the Moxos Ensemble have teamed up to pay a posthumous tribute to the nun.

The tour bears the title of the Ignatian group’s latest album, “Majara’iwa – Resplandor” [Radiance], which includes several original compositions by its director Raquel Maldonado, inspired by the Moxeño oral tradition. It is the seventh CD released by this group, which on this occasion travels with nineteen musicians.

El grupo boliviano iniciará este viernes una gira de intercambio cultural por varias ciudades de Europa en la que promocionará su nuevo disco denominado Majara’iwa

Tres años han transcurrido desde los últimos conciertos en el extranjero del Ensamble Moxos -concretamente en Brasil y Chile- y cuatro desde su última gira europea, que también incluyó la participación en el Festival de Músicas Sagradas del Mundo celebrado en Fez (Marruecos), en la que constituyó su primera actuación en el continente africano.

Con la relajación de las medidas restrictivas que provocó la pandemia de Covid-19, el elenco beniano, dirigido por Raquel Maldonado, vuelve a cruzar el Atlántico para ofrecer otros 18 conciertos en España y Francia, a partir del 27 de este mes. Se trata de su novena gira europea.

La nueva gira, sólo de un mes de duración, incluye como plato fuerte la participación en tres festivales internacionales de música antigua: dos en tierras catalanas (Espurnes Barroque y Tiana-Antica) y otro en la localidad francesa de La Réole, a unos 250 kilómetros de la frontera con España. 

Además actuará en Valladolid, León, Barcelona, San Sebastián, Astorga, Sahagún, Manresa, Irun, Hondarribia, Zumarraga, Lasarte y Lekunberri, la localidad natal de la fundadora de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, a la que pertenece el Ensamble, María Jesús Echarri, misionera de la congregación de las ursulinas recientemente fallecida. El Ayuntamiento de Lekunberri y el Ensamble Moxos se han aliado para rendir un homenaje póstumo a la religiosa.

La gira lleva el título del último trabajo discográfico de la agrupación ignaciana, “Majara’iwa – Resplandor”, que incluye varias composiciones originales de su directora Raquel Maldonado, inspiradas en la tradición oral moxeña. Es el séptimo CD que edita este grupo, que en esta ocasión viaja con diecinueve músicos.

https://eldeber.com.bo/tendencias/el-ensamble-moxos-retorna-a-las-giras-por-suelo-europeo_279402

Published by Bolivian Thoughts

Senior managerial experience on sustainable development projects.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: