El Deber:
La ‘Catarata Perdida’ – The ‘Lost Waterfall’
They discover a ‘lost waterfall’ in the Noel Kempff Mercado park
This waterfall has an approximate fall that is between 12 and 18 meters high and is between 70 and 80 meters wide. It also has a natural pool about 70 meters wide by 120 long
Elmar Peña, interim director of the Noel Kempff Mercado National Park, with a group of expedition members, announced the discovery of a new waterfall in this natural space. It was baptized with the name of ‘Lost Waterfall’ and was located on April 24, during a reconnaissance and exploration trip to this area where the Percy Fawcett waterfall is located.
Upon reaching the Río Verde (Bolivia-Brazil border), the group of explorers continued their journey on foot along a new path that protection personnel had recently made. That trail had a distance of 7.1 km and from there it takes approximately two and a half hours to reach the new Lost Waterfall.
This waterfall has an approximate fall that is between 12 and 18 meters high and is between 70 and 80 meters wide. It also has a pool of about 70 meters wide by 120 long. In the place there is an island, in the middle, through which the water runs on both sides, making the landscape more beautiful, so it is recommended that this waterfall be included in the records of the Noel Kempff Mercado National Park Protected Area and its subsequent dissemination to public opinion.
Elmar Peña gave this information to Teodoro Mamani, director of the National Protected Areas Service, who gave a press conference this Wednesday in Santa Cruz, where he reported on this important discovery in the park, which is a World Heritage Site.
The name of Lost Waterfall was given in homage to the Lost City Z, of which the famous English explorer Percy Harrison Fawcett made mention.
Peña was accompanied on his trip by park rangers Ignacio Donald Añez, responsible for the South zone; Nelio Rocha Soriocó, in charge of the Piso Firme district; Humberto Figueroa Durán, Virgilio Vaca Salvador, Edgar Peña Soliz and Jean Luc Sanchez, Franco-Bolivian volunteer.
Descubren una ‘Catarata perdida’ en el parque Noel Kempff Mercado
Esta catarata tiene una caída aproximada que está entre los 12 y 18 metros de altura y tiene entre 70 y 80 metros de ancho. También cuenta con una piscina natural de unos 70 metros de ancho por 120 de largo
Elmar Peña, director interino del Parque Nacional Noel Kempff Mercado, con un grupo de expedicionarios, anunciaron el hallazgo de una nueva catarata en este espacio natural. Se la bautizó con el nombre de ‘Catarata Perdida’ y fue ubicada el 24 de abril, durante un viaje de reconocimiento y exploración a este área donde se encuentra la catarata Percy Fawcett.
Al llegar al Río Verde (Frontera Bolivia-Brasil), el grupo de exploradores continuó el recorrido a pie por un sendero nuevo que había hecho recientemente el personal de protección. Ese sendero tenía una distancia de 7,1 km y desde ahí se toma aproximadamente un tiempo de dos horas y media de duración hasta llegar a la nueva Catarata Perdida.
Esta catarata tiene una caída aproximada que está entre los 12 y 18 metros de altura y tiene entre 70 y 80 metros de ancho. También cuenta con una piscina de unos 70 metros de ancho por 120 de largo. En el lugar se encuentra una isla, al medio, por donde corre el agua por ambos lados, haciendo más hermoso el paisaje, por lo que se recomienda que este catarata sea incluida en los registros del Área Protegida Parque Nacional Noel Kempff Mercado y su posterior difusión a la opinión pública.
Elmar Peña le dio esta información a Teodoro Mamani, director del Servicio Nacional de Áreas Protegidas, quien dio una conferencia de prensa este miércoles en Santa Cruz, donde informó sobre este importante hallazgo en el parque que es patrimonio de la humanidad.
El nombre de Catarata Perdida se lo dieron en homenaje a la Ciudad Perdida Z, de la que hacía mención el famoso explorador inglés Percy Harrison Fawcett.
A Peña lo acompañaron en su viaje los guardaparques Ignacio Donald Añez, responsable de zona Sur; Nelio Rocha Soriocó, encargado del distrito Piso Firme; Humberto Figueroa Durán, Virgilio Vaca Salvador, Edgar Peña Soliz y Jean Luc Sanchez, voluntario franco-boliviano.
Bolivian Thoughts 