Road to Yungas: driver fell into the ravine in the middle of a fight for not giving way – Camino a Yungas: chofer cayó al barranco en medio de pelea por no ceder el paso

Pagina Siete:

The driver was transferred to a hospital in Villa Fátima and has been diagnosed 70 days of disability.

For not wanting to give way, a fight between drivers ended with one of them injured, on the road between La Paz and Los Yungas. The Police report indicates that one of the drivers fell from a ravine in the sector called Veil of the bride.

The report indicates that a fruit truck and a minibus with passengers met face to face on the highway. The drivers of both vehicles refused passage, despite the narrow road, and got into a fight.

The report of the deputy director of the anti-crime force, Juan José Donaire, indicates that in the middle of the dispute one of the drivers fell about 70 meters off the cliff. The driver was rescued by other drivers who observed the fight, according to a note from the Erbol portal.

The driver was transferred to a hospital in Villa Fátima and has been diagnosed with 70 days of disability. The other driver was taken to the police and faces a process for causing very serious injuries.

El conductor fue trasladado a un hospital de Villa Fátima y tiene 70 días de impedimento.

Por no querer ceder el paso, una pelea entre choferes terminó con uno de ellos heridos, en el camino entre La Paz y Los Yungas. El informe de la Policía indica que uno de los conductores se cayó de un barranco en el sector denominado Velo de novia.

El reporte indica que un camión de carga de frutas y un minibús  con pasajeros encontraron frente a frente en la carretera. Los conductores de ambos vehículos se negaron el paso, a pesar de la estrecha carretera, y se enfrascaron en una pelea.

El informe del subdirector de la fuerza anticrimen, Juan José Donaire, indica que en medio de la disputa uno de los conductores cayó cerca de 70 metros, por el precipicio. El chofer fue rescatado por otros conductores que observaron la pelea, según destaca una nota del portal Erbol.

El conductor fue trasladado a un hospital de Villa Fátima y tiene 70 días de impedimento. El otro chofer fue llevado a la policía y enfrenta un proceso por lesiones gravísimas.

https://www.paginasiete.bo/seguridad/2021/6/9/camino-yungas-chofer-cayo-al-barranco-en-medio-de-pelea-por-no-ceder-el-paso-297687.html

Published by Bolivian Thoughts

Senior managerial experience on sustainable development projects.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: